Tuesday, June 18, 2013

ILY COUTURE $500 Summer Giveaway

Today, I have teamed up with ILY COUTURE and a few other bloggers to take part in the ILY Summer Giveaway. ILY COUTURE is known for its high quality jewelry and apparel.  


Hoy me úno a ILY COUTURE  y a un grupo de bloggeras paara que puedan ser parte de la Rifa de Verano de Ily Couture- tienda online conocida por sus accesorios y ropa.
ILY COUTURE is offering a $500 gift card + the above pictured goodies to one lucky reader. 
Three second place winners will receive a surprise gift bag valued over $100. 

ILY COUTURE está ofreciendo una tarjeta de regalo valorada en $500 más todo lo que van arriba a una afortunada lectora. También van a haber 3 segundos lugar, quienes recibirán unos regalitos valorados en más de $100.




To enter simply follow the Rafflecopter below (or click here). The more entries you do the bigger your chance is to WIN! The giveaway will run until Friday June 28th, at midnight and is open to participants worldwide.

Para participar, solo ve al "Rafflecopter" (click aca). Entre más participes, más oportunidades tienes de ganar. Esta rifa termina el Viernes 28 de Junio del 2013 a medianoche y pueden participar desde cualquier parte del mundo. 

Hello Fashion Blog / M Loves M / Cara Loren Blog

Fash Boulevard / Ivory Lane / Nany's Klozet

a Rafflecopter giveaway

Monday, June 17, 2013

Into B&W

FUROR MODA black crop top
FUROR MODA jeweled necklace
FUROR MODA red bag
SHOEDAZZLE heels
SHEINSIDE white skirt
VANITY GAL midi rings
FUROR MODA sunglasses

I wore this a couple of weeks ago to the L'Oreal Paris event in Miami Beach. My day started at Tatiana's place; she cooked a delicious but healthy lunch and then we started playing dress up (as usual). She took outfits pics of me, I took outfits pics for her. Then, Gabo picked us up to go to the event and this is what I ended up wearing. As you might have already notices, I'm very into the whole black and white summer trend.  I wore so much color last year, so it's a fun change. I really wanted to wear this skort (skirt/short), that every blogger seems to have. I found it at SheInside for $23- a lot less than the original Zara price and the quality is great. Since it was so hot and humid that day, I paired it with a black crop top and a pop of red with this gorgeous bag. Hope you are having an amazing week! XOXO!

_____________


 Hace unas semanas utilicé este look para ir a un evento de L'Oreal Paris en Miami Beach. Mi dia empezó en casa de Tatiana; me cocinó un almuerzo riquísimo y saludable. Luego, como siempre, terminamos probándonos ropa y tomando fotos (yo le tomé fotos de looks y ella a mi). Después Gabo fue a buscarnos para ir al evento y esto fue lo que terminé usando. Siento que estoy encantada con la tendencia de "blanco/negro" este verano (pero es tan clásico y fácil de usar...puede pasar de trendy a super elegante en dos segundos). Quería usar esta falda short , que toda bloggera de moda parece tener... y como no, es hermosa. La encontré en SheInside for  $23- menos de la mitad del precio original de Zara y la calidad es excelente. Ya que estaba haciendo tanto calor ese día, la combiné con una camisa cortita negra, un collar llamativo, zapatos negros, y un pop de rojo con la cartera. Espero que estén disfrutando la semana ! Un abrazotote!


 photo 4-12_zps29a90d88.png photo 3-12_zpsd2d0a418.png photo 2-9_zps4351619c.png photo 1-15_zpsc7b8140d.png








Sunday, June 16, 2013

I got stripes...

OUR PRINCE OF PEACE striped pants
STYLE GODIS crop top
FUROR MODA black clutch
ZEROUV sunglasses
PRIMA DONNA NYC arrow bracelet


I think this is going to be one of the shortest post... because I'm exhausted and very jet lagged. I got to Madrid today in the morning after a full night on the plane, where I couldn't sleep. But back to the post, I wore this a couple of weeks ago to have dinner with Gabo. I felt like keeping the look very simple because the pants are definitely a statement. I paired the pants with this fun/semi-sporty crop top with a cool back detail. What do you think of this full B&W look? Hope you are having a fantastic day with your dads (husbands, sons, family, etc). I'm so grateful I got to spend Father's Day with my dad this year (and of course, with my mom, Gabo, and a couple of aunts from Venezuela that are in Spain too!). XOXO

________

Creo que este es de los posts más cortitos que voy a escribir porque estoy agotada!! Llegué a Madrid hoy en la mañana y no pude dormir nada en el avión. Pero les cuento que esto lo usé para ir a comer con Gabo hace unas semanas- sentí que los pantalones llamaban tanto la atención que no necesitaba agregar muchos accesorios. Quise combinarlo con esta camisa cortita semi-deportiva con la espalda al aire. ¿Qué les parece este look blanco y negro? Espero que estén disfrutando su día..y que la hayan pasado genial con sus papás (esposos, hijos, familiaress, etc). Yo gracias a Dios tuve la oportunidad de compartir con mi papá, mi mamá, Gabo y muchas tías de Venezuela que también están de visita en España. Un abrazo inmenso!!!


 photo 4-12_zps29a90d88.png photo 3-12_zpsd2d0a418.png photo 2-9_zps4351619c.png photo 1-15_zpsc7b8140d.png