HALLOWEEN IDEAS with BABY: Cruella de Vil + Puppy

10/14/2019


I've always loved Halloween. My birthday is a few days before Halloween and it feels like the perfect excuse to make my friends dress up at my parties.

However, since becoming a mom (and since I enjoy dressing up so much), I started thinking about all the amazing costumes I wanted to do with my little one. Since I have this blog, I have the perfect excuse to dress up to give you all tons of ideas.

This costume is from last year but I never shared them here.  Looking for inspiration, I found tons of mommy + baby costumes with Disney Princesses and their pet (aka Little Mermaid and flounder,  Jasmine + the tiger, etc). However, I love the dark side of Halloween- so I thought it would be way more fun to dress up as a villain!! And I WAS RIGHT! Cruella was one of my favorites to do last year; the perfect mix of evil and fashion!

I'm also trying to make sure my costumes are made with pieces I already own, or will rewear again. I'm trying to stay away from store costume, at least for me. 

ALL YOU NEED
Fashion-wise:
- A little black dress. You can play around with the style you feel the most glamorous in.
- A faux-fur coat (so easy to get at thrift stores).
- Red heels (I ended up with black heels, loved them too).
- Red gloves

Beauty-wise:
- Red lipstick
- Vibrant green eyeshadow and strong eyebrows.
- At this point I had long hair so I did a faux-bob hairstyle and I used white hair spray to get that classic Cruella look.



It was so much fun!!

_______________________




Siempre pero SIEMPRE me ha gustado Halloween. Cumplo años el 25 de octubre, entonces mi celebración de cumpleaños era la excusa perfecta para hacer que mis amigos se disfrazarán.

Pero admito que desde que nació Nico (estas fotos son del año pasado),  hay algo en mí que quiere hacer todos los disfraces posibles porque va a haber un momento donde el no va a querer disfrazarse conmigo.

Cuando empecé a buscar inspiración en Pinterest, encontré muchos disfraces de princesas de Disney (como Ariel y Flounder o Blancanieves y los enanitos). Pero yo como la rebelde que soy de corazón, dije: ¿Y LAS VILLANAS?

También intento que mis disfraces se puedan hacer con piezas que ya tengo en el closet o que pueda encontrar fácil y re-usar- van a ver que esto va a ser común en todos los disfraces que he hecho.  Por esta razón, CRUELA ES PERFECTA- aparte es fashion y malévola.



PARA LA ROPA:
- Un vestido negro
- Un abrigo de piel (preferiblemente sintética o vintage).
- Tacones (los de la caricatura son rojos, pero yo opté por unos negros).
-  Guantes rojos.
- Aretes llamativos.


PARA EL LOOK DE BELLEZA:
En ese momento yo tenía el cabello largo, entonces hice un bob falso. Lo dividí por un lado y apliqué un spray de cabello color blanco.
En cuanto al maquillaje: unos labiales rojos y una sombra verde escarchada.

¡Este es uno de mis favoritos de siempre!! 

Home Decor: OUR LIVING ROOM REVEAL

10/11/2019



So, we moved and decorating the new apartment has been so much fun.

Check out these previous posts:
- WE MOVED
- Nico's new nursery.
- Nico's awesome library.

I love HOME DECOR.
I love Pinterest.
I love pretending I'm an interior designer.

However, I am not. So for this living room to be as perfect as I want it to be.  I decided to use a website called Havenly (this is not sponsored, but there is a mini review).

You work with a professional interior designer to create your dream space. I had to photograph the room, take measurements, send pictures of the furniture we had, etc.  I also did an extensive quiz so they could figure out my style and the right designer for me.

The process is basically 3 steps after you send all the above.
#1 You get 3 mood boards and rate what you love or hate of each one.
#2 You get a mock-up of the space, make all the changes.
#3 Get the final 3d version
#4 SHOP.

The pieces my designer picked for me were a little too expensive. I took what she designed for me, looked at the measurements and found pieces that worked for my budget. I guess next time I should make clear that "the cheaper the better!". Even though, I did invest in a few key pieces.

Let's start!
You can use my referral link, and get $50 off a Full design package or $20 off a Mini design package:

Decorar el apartamento ha sido super divertido.

Si no han visto los posts anteriores, se los dejo por acá:
- Nos mudamos.
- El cuarto de Nico.
- La biblioteca de Nico.

Yo amo todo lo que es decorar, y amo pretender que soy diseñadora de interiores.

Pero no lo soy, y para esta sala quería que todo quedara lo más perfecto posible. Decidí usar una página que se llama HAVENLY (esto no es patrocinado, pero quiero darles una reseña de mi experiencia en dado caso que les interese).

En la página escoges que cuarto quieres decorar, tomas fotos de cada esquina, de los muebles que te quieres quedar, etc. Haces un quiz larguísimo para que el diseñador entienda tu estilo y lo que buscas.

El proceso es básicamente 3 pasos después que mandas todo lo de arriba.
#1 Te mandan 3 estilos en modo inspiración y dices que te gusta de cada uno.
#2 Te mandan una idea de como puede quedar tu espacio con alternativas.
#3 Te dan una versión 3d 
#4 A COMPRAR.


Yo preferí comprar las piezas por mi cuenta en vez de las que ella recomendaba, porque muchas estaban más costosas de lo que imaginé. Solo me aseguré segur las medidas de las piezas que ella escogió.

Empecemos.
De una les digo por si no llegan al final: Y si Si les interesa este servicio, usando mi invitación les dan $50 de descuento en un paquete completo, o 230 en un mini diseño.





HOW TO START FEELING BETTER AFTER A MISCARRIAGE

10/09/2019
I picked this photo because it truly represents how grateful I feel for having a second chance and my rainbow baby in my hands.
Rainbow baby: the baby after a miscarriage that brights hope and light after the dark storm.



Over a year ago, I shared my miscarriage experience.

I shared it for myself.
I needed to open up with all of you.
I wanted to normalize this topic.
I wanted to feel less alone.

What I didn't know was how many women would write me- some even read it before going through a miscarriage and then went back to re-read it when it unfortunately happened to them too.  It was one of the hardest post I've written, and you can tell it comes from the heart.

Then the questions started to arrive:
"how did you start to feel better?"
"when did you know you were ready to try again?"
" weren't you terrified during your pregnancy with Nico?"

I don't have an absolute truth. Like I always say, I'm sharing my experience with hopes that you can take something and make it work for you.

I'm not going to lie here. I felt very lonely. I don't think Gabe understood why I felt so sad. Apparently we, women, become moms the moment we find out we are pregnant. Men become dads when they see their child for the first time.



I started talking to other moms that went through the same thing, and I didn't feel like a freak. I started realizing that what I was feeling was absolutely normal- and whatever YOU are feeling is normal too. I was upset, I would blame myself, I would envy other healthy pregnancies around me, I was sad, I was disappointed, I felt like the future I imagined was gone.

It was hard for me to admit this since I never got to see, feel, or touch this baby. It felt like I woke up from a nightmare and I was the only one who lived it. And many people made me feel like it wasn't real either: "oh, but it wasn't a baby, it was just the size of a bean".  But guess what? It was real FOR ME and all those feelings were as real as they can be. And you have the right to grief your baby for as long as you need to.

Cry if you need to cry.
Talk about it if you want to.
Sleep for days if you want to.
Go to parties or see your friends, if that's what you need.

But whatever you do, don't blame yourself and stop looking for an answer or a reason. I analyzed everything I ate, everything I did, if I worked out,  if maybe I drank too much wine before knowing I was pregnant, if it was stress ( since my husband broke his leg two weeks before I miscarried), etc.  When I finally accepted that there was nothing I could have done, that it wasn't my fault...that's when I started to feel better.

Then I did two things that truly helped me "move on". 

1) I transferred to a hidden folder in my computer all of the pics I had that reminded me of her ( I don't know the gender but it gave me peace of mind to imagined "her")- maybe screenshots of names, pictures of baby nurseries, or even clothing. ** At the moment I had not bought anything, I would've put that in a box or given it away*. Then I took the only sonogram I had and I put it inside an envelope. Then I wrote a good-bye letter.

It's been over a year and a half since I wrote that letter but I'm crying as I remember it.  I thanked her for being part of my life for 12 weeks.  I thanked her for making my husband and me realize how much we wanted her.  I thanked her for making me so happy even if it was just for a little bit. Then I asked her to be our little angel and I promised her I would never forget her. And I signed it as MAMA- which was the hardest thing to do.

Then I sealed that enveloped and saved it in a box of personal letters/cards. I have not opened it since.


2) The second thing was to make her TANGIBLE. Since, again, I never got to see her, I wanted her presence to be real somehow. I chose a tattoo for this, but it can be a necklace, a drawing...anything that has a special meaning to you.

I got a "?" (a question mark). For me it meant not knowing how my life would have been, not knowing the answers to why things happen, to the "what ifs" in life.

Three months later we started to try again, and six months after the miscarriage I was pregnant with Nico- and yes, I was terrified every single step of the pregnancy.

Even though I will never know the reason,  I feel very grateful that  I did get my rainbow baby. I love him more than anything in the whole world!

At times, when I think of her, I do feel guilty because having her would have meant not having Nico in my life.  She would have been two years old this month. I just know she made me a better person and a better mom- and that she will always be a part of me.






_________________




Hace más de un año compartí como fue mi pérdida.

Lo compartí por y para mí.
Para mostrarles que no todo es perfecto como se ve en las redes.
Para normalizar un tema tabú.
Para no sentirme tan sola.

Lo que jamás me imaginé fue la cantidad de mujeres que me escribirían compartiendo sus experiencias- algunas ni habían pasado por una pérdida y luego buscaron el post para no sentirse solas meses después. Me costó mucho escribirlo y creo que pueden darse cuenta de eso al leerlo.

Y ahí me empezaron a llegar algunas preguntas como:
"¿Cuándo y cómo te empezaste a sentir mejor?"
"¿Cuándo sentiste que estabas lista para buscar bebé otra vez?"
"¿Tenías miedo durante tu embarazo con Nico?"



Como siempre les digo, este artículo no contiene una frmula, pero tiene MI experiencia con la esperanza de que muchas puedan llevarse algo de ella.

No les voy a mentir acá. Yo me sentía muy sola.  Estoy segura que mi esposo no entendía porque me sentía tan triste y me daba rabia con él que no me entendiera. Como dicen por ahí: las mujeres nos convertimos en mamás el momento que nos enteramos que estamos embarazadas, mientras ellos se convierten en padres cuando ven al bebé por primera vez.

Ahí empecé a hablar con otras mamás que habían pasado por lo mismo- y dejé de sentirme sola y rara. Empecé a darme cuenta que todo lo que sentía era NORMAL- y lo que sea que tu sientas, es normal también. Yo estaba molesta, me culpaba, sentía envidia al ver embarazos saludables, estaba triste, estaba decepcionada, sentía que el futuro que me imaginé se desvaneció en momentos.

Y era difícil admitir todos estos sentimientos por algo que nunca sentí, ví, o toqué. No se sentía real. Y muchas personas me hacían sentir que mis sentimientos no eran válidos con palabras como "pero si apenas era del tamaño de guisante. Pero para mí fue real. Y ahora sé que tenía todo el derecho de sentirme de esa manera. Tienes derecho a tener tu duelo a tu manera.

Llora si tienes que llorar. 
Habla al respecto si lo quieres hacer.
Duerme por días y no salgas de tu casa si es lo que necesitas.
O al contrario, sal a distraerte.

Pero lo que sea que hagas, NO TE CULPES y deja de buscar respuestas o razones. Yo analicé cada momento, pensaba en lo que había comido, si había hecho ejercicio, si había trabajado mucho, o si tomé vino antes de enterarme que estaba embarazada.  Cuando finalmente acepté que estaba fuera de mis manos, que no fue mi culpa, me empecé a sentir mejor.

Luego hice estas dos cosas que realmente me ayudaron "a pasar la página" de este capítulo triste:

1) Lo primero fue transferir de mi teléfono a la computadora todas las fotos que me recordaran al embarazo- capturas de artículos, ideas de nombres, inspiración de cuartos de bebé, de ropita, lo que sea. *En ese momento, no había comprado nada para la bebé (digo LA, porque así me la imaginé, no sé el sexo pero también fue una manera de ponerle una imagen), pero si lo hubiese hecho, hubiese guardado todo eso en una caja o lo hubiese regalado*. Luego agarré la única foto que tenía de ella, es decir un ecosonograma, y lo puse en un sobre junto a una carta de despedida. Ha pasado año y medio desde que escribí esa carta, pero se me salen las lágrimas acordándome de lo que escribí. 

Le dí las gracias por ser parte de mi vida por 12 semanas. 
Por hacernos dar cuenta a mi esposo y a mí de lo mucho que queríamos ser papás.
Por hacerme tan feliz y llenarme de ilusiones aunque fuese por tan poco tiempo.
Le pedí que fuese nuestro angelito y que cuidara de su futuro hermanito.
Le prometí que nunca me olvidaría de ella.
Y lo más difícil, firmé esa carta como: MAMA

Sellé ese sobre y lo guardé en una cajita que tengo con todas las cartas que tengo. No lo he vuelto abrir desde ese día.


2) Lo segundo que hice fue convertir esa pérdida en algo TANGIBLE. Otra vez, como nunca la ví, quería que su presencia fuese real de alguna manera.  Yo escogí hacerme un tatuaje, pero puede ser un collar, un dibujo, un marco con una frase, algo que sea super especial para tu familia.

Mi tatuaje es un signo de interrogación. Y para mí significa el no tener la respuesta de por qué no nos tocó estar juntas, y el no tener la respuesta a muchas cosas en esta vida, y eso es lo que nos hace humanos.

Tres meses después decidimos volver a buscar bebé, y seis meses después de la pérdida estaba embarazada con Nico. Y no les miento, contaba los días para ir al doctor y saber que estaba bien.

Y sé que nunca sabré la razón. Y que soy muy afortunada por tener a mi bebé arcoíris al cual amo más que nada en esta vida.

Tengo mis momentos en los cuales me siento culpable por pensar en ella- porque tenerla significaría no tener a Nico y de ninguna manera cambiaría eso. Pero no lo puedo evitar, por ejemplo este mes cumpliría dos añitos, y probablemente siempre piense en ella a mediados de octubre.

De lo que estoy segura es que me hizo mejor persona, y mejor mamá, y que siempre será parte de mí.

All about MY TATTOOS

10/07/2019



I always get questions about my tattoos and what they mean. And honestly, I love asking people what their tattoos mean, it's like getting to know a piece of that person and how something made it to their skin permanently.

I think I always wanted tattoos. My brother got his first tattoo when I was around 4-5 years old and for me it has always been normal. But it wasn't normal in my home, my brothers got in a lot of trouble for getting them. Let's just say my parents weren't too happy about them- but more on that later.

For all that, I didn't get my first tattoo until I was married and financially independent. I really wanted   for it to be my decision and not an impulse tattoo as a teenager.

As of today, oct 7th 2019, I have 6 tattoos- each one representing something really important in my life.

______________________________

Siempre me llegan muchas preguntas sobre mis tatuajes y lo que significan. Y honestamente, yo soy la primera que le pregunta a la gente sobre sus tatuajes, es como conocer un poquito más de esa persona instantáneamente.

Siempre quise tatuajes. Mis hermanos han tenido tatuajes desde que tengo uso de razón y para mi era SUPER normal. Pero no era tan normal en mi casa, mis papás y ellos tuvieron muchas peleas al respecto. Pero más de eso en el tatuaje del elefante.

Por todo eso, yo no me hice mi primer tatuaje hasta que estaba casada y 100% independiente. Y también quería asegurarme que era algo que quería y no un antojo de adolescente.

Hoy, octubre del 2019, tengo 6 tatuajes- cada uno representando algo muy importante en mi vida.



DREAM tattoo.

My first tattoo was a DREAM in cursive in the right side of my ribcage. I got it in 2014 and it basically represents my career, going after my dreams, dreaming and working towards a goal.  In 2014, the blog started to become an actual job and it was a reminder that everything was possible.
______________________________

El primero que me hice fue la palabra DREAM (soñar) en cursiva en mi costillas. Me lo hice en el 2014 y representa mi carrera, el ir detrás de tus sueños y trabajar duro para lograrlo. Siento que ese año, al blog le empezó a ir bastante bien y quería plasmar que todo es posible.







VIII tattoo.

I have a number 8 in Roman numerals on my left wrist. I love numbers and this number has brought me a lot of luck, it's that number that I see everywhere. I was born in 88', on 25-10 (that adds up to 8). I got it on August 8th, 2015 (so 8,8, 2+5+1=8), and our 8th year, 8 month anniversary. It sounds crazy, I know.

Oh and I did it in Roman numerals instead of a regular 8 because everyone would think that it would be an infinity symbol- and no no.

______________________________

Tengo tatuado el número 8 en mi muñeca izquierda. Amo amo amo los números y siento que este es mi número de la suerte, es ese número que me persigue en mi día a día. Ejemplo, nací en el 88', y un 25-10 (2+5+1+0 es 8 también. Me lo hice un 8 de agosto del 2015 (saquen cuentas porque si, es 8,8, 8), y era nuestro aniversario de 8 años y 8 meses. Sueno como una loca, lo sé jajajaja.

Y lo hice en números romanos para que no pareciese un infinito, que es otro tatuaje que está muy de moda.





ELEPHANT tattoo

Like I mentioned before, tattoos were a bit tabu in my house. Over the years, I tried to help my parents be more open minded about them; how they didn't mean you were taking drugs and that it didn't mean you were a bad person. That they are just a way to decorate your body.

We started thinking about getting an elephant tattoo- ALL of us. My dad didn't get it, but my mom did. And it was amazing. We got it with her in her 60th birthday (so 2016). She is such a cool mom!

______________________________


Como les dije al principio, los tatuajes eran un tema tabú en mi casa. Ya de adulta, hablé mucho con mis papás para que entendieran que tener tatuajes no significa estar en drogas, ni ser ladrón, ni mala persona. Son simplemente una manera de decorar tu cuerpo.

De ahí salió la idea de tatuarnos un elefante (especialmente por todo lo que significan en todas las culturas en el sentido de la familia). Mi papá no quiso hacérselo, pero mi mama SIII! Y fue increíble porque lo hicimos en su cumple #60.





QUESTION MARK tattoo.

In March 2017, I went through a miscarriage. It was truly one of the hardest moments in my life. You can read about my experience HERE since I don't want to deviate the topic. But everyone kept telling me "everything happens for a reason"; and I disagree. I think some things in life just leave us with a big question mark, we'll never know why they happened but we have to accept them and move on.

______________________________

En marzo del 2017 tuve un aborto espontáneo. Fue un momento super difícil en mi vida, y les dejo el link de mi experiencia AQUI para no cambiar el tema.  Pero básicamente todo el mundo me decía que todo pasa por una razón; y yo no estoy de acuerdo. Hay cosas en la vida que nos dejan con un signo de interrogación, nunca sabremos la razón pero si nos toca aceptar lo sucedido.




CONSTELLATION tattoo.

In May 2018, my son was born...my beautiful rainbow baby. In November 2018, I got his astrological sign (Taurus), and a little moon with a hidden N (for Nico) that shows how the moon was the day he was born. For me it's like a timestamp of the exact moment my life just got 100x better.
______________________________

En mayo del 2018, nació mi bebé, Nico. Y en noviembre del 2018 quise hacerme un tatuaje en honor al momento que mi vida cambió de la mejor manera posible. Y ese momento lo quise representar con su constelación y como estaba la luna el momento que nació.



PUPPY tattoo

Wow, I truly have gotten one tattoo per year (don't worry mom, I think I'll stop at 8 tattoos...again, the lucky number!). We got Chiki, our dog, in 2008. He has been the best company, he has been with me through thick and thin, through all my college tests, my grad school thesis, pregnancy, and he is the best big brother to Nico. As he is getting older, he was diagnosed with a respiratory condition. I am terrified of how much time left he has with us, but I know he will be with me forever.

______________________________

Wow, me acabo de dar cuenta que me he hecho exactamente un tatuaje al año. No te preocupes MAMI, creo que no más de 8 por el cuento ese de que es mi número de la suerte.

Este último es la viva imagen de Chiki, de mi perrito maravillo que me ha acompañado cada segundo desde el 2008 (estudiando la universidad y el postgrado, el matrimonio, la perdida, el embarazo, y ahora es el mejor hermanito mayor con Nico). Como ya se está poniendo viejito,  le encontraron una condición respiratoria que lamentablemente sigue empeorando. Parte de mí le da terror pensar cuando ya no esté conmigo, pero ahora lo llevaré conmigo por siempre.



And that's it! Which one is your favorite? Do you have any tattoos?


Sun Protection for the never-ending Miami Summer

8/21/2019
I grew up dipping my feet in the Caribbean Sea in Venezuela. If you ask me about my favorite memories as a kid, most of them were under the sun…either by pools or the ocean.

I’ve been in Miami for almost 13 years; and I have to admit I wasn’t spending as much time enjoying this gorgeous city and its hot weather as much as I should have been. BUT this Summer was different, it was all about about having full with out baby and our dog under the sun. 

The good news: Miami’s summer is not coming to an end any time soon!

With all the time spent outside, let’s talk SUNSCREEN!
Australian Gold has been a go-to in our family since I was a little girl. I remember my mom using it and its amazing smell transports me to my childhood.

Just like I grew up, I love that the brand has evolved with the times: the Botanical Mineral Sunscreen collection. It is made with real, nutrient-rich native Australian ingredients.  It’s formulation doesn’t include unnecessary chemicals nor animal testing. And I'm OBSESSED!

My go-to for beach, pool, park, any time outdoor is the
Botanical SPF 30 Mineral Sunscreen Lotion: it has a nice subtle smell, and it’s not sticky or greasy.


TODDLER NUTRITION

7/15/2019




Thanks to Enfagrow for sponsoring this content. All opinions expressed are my own

I’ve taken motherhood one step at a time, one day at a time.

Every day something changes. Every time you think you have a routine down, it is time to change it. And we just went through a big milestone….NICO TURNED ONE!

As that big ONE birthday was approaching, tons of questions came to my mind:

“What do we switch to after infant formula” “Do we drop a nap?” “Can he have X Y or Z food now?”

I’ve shared my struggles with breastfeeding. Enfamil was our go-to formula since day one until he turned one. It was recommended by our pediatrician and the hospital I delivered in. But now it was time to transition from infant formula to cow’s milk- which can lead to an 80% drop in DHA consumption. Also, as the baby’s tastes change, he might not get all the necessary nutrients he needs from his diet.

That’s the reason why we were excited to incorporate Enfagrow® NeuroPro into his diet as a convenient nutritional drink. Enfagrow is the first toddler nutritional drink that has MFGM (Milk Fat Globule Membrane) and DHA blend. These are brain nourishing components to help support brain development. It also has iron, dual prebiotics, calcium, vitamin D, zinc, and others!

I’d love to hear from you mommies. What was the biggest change when your little one turned one? I’m all ears.





__________________



Yo me he tomado la maternidad un paso a la vez, un día a la vez.

Todos los días algo cambia. Cada vez que crees que tienes la rutina definida, es hora de cambiarla. Nosotros acabamos de pasar por un gran CAMBIO: NICO CUMPLIO SU PRIMER ANO.

Entre más se acercaba ese primer cumpleaños, más preguntas rondaban por mi mente: ¿A que nos cambiamos después de la fórmula para bebés? ¿pasamos de dos siestas a una? ¿ será que ahora puede comer X Y o Z”.

Yo he compartido con todas ustedes mis retos, especialmente con la lactancia materna. Enfamil fue la fórmula que nos recomendaron en el hospital, y la que nuestro pediatra nos dijo que siguiéramos usando. Pero llegó el momento de hacer la transición de fórmula infantil a leche de vaca. Esta transición puede llevar a que el consumo de DHA baje hasta un 80%. Además, a medida  que crecen, sus gustos cambian y es posible que no obtenga todos los nutrientes necesarios en su dieta.

Por eso estábamos muy entusiasmados por incorporar Enfagrow® NeuroPro como bebida nutricional que es conveniente. Enfagrow es la primera bebida nutricional para niños pequeños que tiene MFGM (MEMBRANA DE GLÓBULOS DE GRASA DE LECHE) y una mezcla de DHA, componentes nutritivos que ayudan con el desarrollo del cerebro. También tiene hierro, doble prebióticos, calcio, vitamina D, cinc, y otros componentes nutritivos.


¡Ya quiero saber de todas las mamis que me siguen… ¿cuál fue el cambio/reto más grande cuando tu pequeño cumplió uno? Soy toda oídos 















About Me

Hey! My name is Daniela, but you can call me Nany!
Thanks for stopping by!
If you want to say hi, ask me something, or work with me, please email me at info@nanysklozet.com

More Info

Follow by Email

@Nany on Instagram