Thursday, March 31, 2011

April Wishlist


I can't believe April is HERE; reason why I wanted to do my little wishlist for this month- that way I know what I'm looking for at the mall. Last month I didn't get to buy a couple of pieces I wanted; but I'm so excited about the ones above. Click "read more"  to see a little description of each piece.

No puedo creer que ya casi estamos en ABRIL, razón por la que quería hacer  mi pequeña lista de compras- siento que esto me ayuda a saber lo que estoy buscando en el centro comercial. Aunque el mes pasado no compré todas las piezas de mi lista, me gustó la idea y estoy super emocionada de lo que "escogí" este mes. Haz clic en "read more" para ver una pequeña descripción de cada uno.


1. Vintage Dress: Furor Moda $45:
A couple of weeks ago, I had the opportunity to help Tati from Furor at her Spring photoshoot; you have no idea pretty everything was. I felt in love with so many pieces. I picked this vintage dress, don't you think it's adorable? The best part is that nobody will have this piece.

Hace unas semanas tuve la oportunidad de ir a la sesión de fotos de la colección de primavera de Furor, y me enamoré de mil cosas. Escogí este vestido vintage, que me parece espectacular- y aparte como es vintage, nadie más va a tener otro como ese.



Mimi Boutique is my favorite store when it comes to handbags; all the bags are gorgeous and the prices, amazing. I felt in love with this neon blue bag as soon as I saw it on its facebook- they also have it in neutral colors; but I want this one. It's already on my cart, ready to checkout!

Mimi Boutique es mi tienda favorita cuando se trata de carteras, todas son una belleza y por excelente precio. Me enamoré de esta cartera azul eléctrico apenas la vi. También la tienen en colores más conservadores pero esta es un espectáculo. Ya la tengo en mi carrito, lista para ordenar.



3. A white/cream blazer:
Blazers are so versatile. I already blazers in black, navy and bright red; but I want one in cream or white, I think they look super romantic. I have to find the perfect one, I have no idea where.

Amo los blazers, ya tengo uno en negro, azul marino y rojo/rosado. Quiero uno en crema o blanco, me parece que se ven super románticos. Pero todavía tengo que buscar el "perfecto".



4. Leopard flats.
They already were on my march wishlist; but I didn't find them. I'm adding them again because I really want them.

Las zapatillas de estampado de leopardo estuvieron en mi lista de marzo, pero no las encontré. Las vuelvo a agregar porque de verdad las quiero.


5. Vintage gold Casio Watch.
I think it looks so cool, it gives your outfit a retro vibe without looking over the top. Also, I want it to be a little big so it looks like a gold bracelet.

Me encanta este reloj, le da una onda retro a tu outfit sin verse exagerado. También quiero que me quede un poco grande para que parezca una pulsera dorada.

6. Colorstay Revlon foundation.
I've heard great reviews about this foundation. I just want to try it, I'll let you girls know if it's good.

He escuchado que esta base es super buena, quiero probarla a ver como me va. Ya les contaré.

7. A denim/chambray shirt.
I ordered one online from Forever 21, it looked perfect- just the color and style I wanted. I don't know why I didn't realize it only had a couple of buttons , and I want to use it open as a cardigan/blazer. I have to return it and start searching for one :(

Había pedido una camisa de estas por internet de Foever 21; se veía perfecta. Me encantó el color y el estilo pero no se como no me dí cuenta que no tenía botones hasta el final- y yo la quiero usar abierta también.Tengo que devolverla :(

8. Striped shirt:


Last month I bought my red pants and I LOVE them; reason why I think I want a pair of bright neon trousers. Zara has them in pink, blue, green and orange.... can I have a pair of each color?

El mes pasado compré unos pantalones rojos de Zara y me FASCINAN; razón por la que me antojé de otro par pero más neón. Zara los tiene en azul, verde, rosado y naranja.... ¿cúal les gusta más?


10. Black pumps

I always talk about black pumps and how they are a must in our wardrobe. However, I don't have a pair... I mean, I do have black pumps but they are not the classic and timeless type of pump that you can wear anytime anywhere.
Siempre les he dicho que unos tacones negros son una pieza que no puede faltar en nuestro clóset, y no se porque no tengo unos. Mentira, tengo varios pero no son el modelo clásico que te puedes poner con TODO!


What's in your April wish-list?

¿Qué quieres comprar este mes?

7 comments:

  1. BUENA LISTA, OJALA PUEDAS COMPRAR UNAS DE ELLAS...=)

    ReplyDelete
  2. Me encanta todo!! Yo también ando como loca por una blazer blanca...sigo buscando el "perfecto" como bien dices

    Un beso!

    ReplyDelete
  3. Dani todo esta divino ..ojala lo puedas comprar todo !!!
    me encantaría si hicieras un HAUL !!

    ReplyDelete
  4. chama, es Audrey! en zara hay unos lindisimos, así de leopardo, con un lacito coqueto en negro, y se ven puestos fabulosos!!

    ReplyDelete
  5. Muy lindas las cosas de la lista! Y me haz dado una idea de un outfit...

    princessealamode.onsugar.com

    ReplyDelete
  6. En mi wishlist están unas ballerinas maravillosas negras que vi en ALDO. Tambien me encantan los pumps pero soy muy alta! y no uso mucho tacones por lo mismo..

    Saludos tocaya.

    D.

    http://ddedior.blogspot.com/

    ReplyDelete


MADE WITH by I LOVE FASHION THEMES

© A Fashion Blog by Nany's Klozet

Top