Monday, April 4, 2011

Turquoise vintage and gold!

Photobucket

I love that at this time of the year, the sun goes down at 8:30pm. It was super late when we took these pictures!  Remember that I told you on yesterday's post that I went to a get together at a friend's place? - like I needed a reason to dress up! There were jello-shots and lots of food! About my outfit: I feel like I'm obsessed with vintage clothing, I love the idea of having something unique and "renewed" (I'm sure that this dress used to be extremely long a couple of decades ago). I bought it on "Vintage Mavens", an ebay store that sells vintage pieces. I specially love the color, and the detail on the neckline!


En Miami está atardeciendo tardísimo, ¿se acuerdan que ayer les dije que iba a una reunión en la noche? Todavía había sol a las 8:00- yo feliz porque las fotos salen mucho mejor. La reunión fue en casa de una amiga, había muchísima comida- pinchos y parrila- y mucho alcohol. Les cuento un poco de mi outfit: últimamente ando obsesionada con la idea de algo vintage. Me encanta tener algo que no voy a ver en ningún lado, y que se está reciclando de una manera u otra. Este vestido lo compré en "Vintage Mavens", una muchacha de Miami que tiene su tienda por internet y todo lo que tiene es vintage modificado (por ejemplo, este vestido lo tuvieron que haber cortado bastante para que se viera moderno).  Me encanta el color, y dependiendo con que lo combines puedes usarlo de día o de noche.




I paired the vintage dress with this gold clutch, gold earrings, and this flower ring. I love the texture of the bag. I also see myself wearing this clutch to an elegant party/wedding.

Combiné el vestido con esta cartera dorada, zarcillos/aretes dorados, y el anillo de flor. Me encanta la textura de la cartera- también me veo usándola en una fiesta elegante o boda.






I was so excited when my doggy decided to join me. He wasn't on a leash or anything- he just stood there while we took pictures. He usually runs around like crazy!

Estaba demasiado feliz porque mi perrito decidió acompañarme. No estaba amarrado  ni nada- se paró al lado mío mientras tomabamos las fotos. Generalmente se pone a correr por todos lados!

Turquoise dress: Vintage Mavens.
Nude pumps: Steve Madden.
Flower ring: Pop of Chic.

18 comments:

  1. Me muero de ternura con tu perrito! Qué adorable dios mío.

    Amé todo de este outfit. El vestido está hermoso, igual el clutch y los zapatos ♥ me encantó! Uno de mis favoritos.

    Un abrazo Dani♥

    -Ana

    ReplyDelete
  2. DANY QUE HERMOSO JUSTO TENIA UN VESTIDO DEL MISMO COLOR Y NO SABIA COMO COMBINARLO NO QUERIA HACERLO CON BLANCO NO XQ SE VEA MAL SINO XQ YA PUES NO SE JAJA... LO COMBINARE CON DORADO SE VE GENIAL LINDO CHIQUI TAN BELLO SE PARO Y TODO SIGAN ASI

    ReplyDelete
  3. WOW! This dress is oh so stunning!

    xoxo,

    colormenana.blogspot.com

    ReplyDelete
  4. hola dany me gusta el color tu vestido esta super..... creo que tus zapatos son bellos .... voy a comprar unos nude ya que no tengo

    exitos-.

    gaby-acentralamericangirl.blogspot.com

    ReplyDelete
  5. Hola guapa!!
    Te encontré por trendtation.
    ME encanta tu vestido, es de un color precioso
    un besazo

    ReplyDelete
  6. Hola!! te queda genial este color turquesa de tu vestido!

    BESOS

    ReplyDelete
  7. son una maravilla los zapatos!!

    D.

    http://ddedior.blogspot.com/

    ReplyDelete
  8. Me encanta el outfit!!! El traje está bello!!! A mi tbn me gusta la ropa vintage... Y Chiqui pareciera q está sonriendo :) super lindo!!!

    princessealamode.onsugar.com

    ReplyDelete
  9. me encanta tu vestido, los zapatos.... siguiendo el blog!besito

    ReplyDelete
  10. you have the most adorable outfits ever! seriously im so glad i found your blog! it inspired me a lot :)
    check out my blog!
    http://sarassweetstyle.blogspot.com/

    ReplyDelete
  11. The dress is beautiful. You are beautiful. Your blog is beautiful.

    Cheers,
    Gina
    http://ginambiber.blogspot.com/

    ReplyDelete
  12. oh my god ! you are so pretty !!!! and you look so gorgeous !!!!!

    please, I'm a professional make up artist, visit my new blog about make up, hair and trends, and subscribe if uou like it !!!!

    www. amakeupforadream.blogspot.com

    ReplyDelete
  13. lovely color, awesome dress and chic clutch! love every single outfit below, the studded belt too!

    ReplyDelete
  14. awww Nancy, thank you so much for showing off your dress!! I've already posted it to my Twitter and am following your lovely blog now. xoxoxo

    ReplyDelete
  15. lindo color!!!, yo tambien tengo un vintage asi, claro q no en el mismo modelo, pero el mismo color!!, te quedo perfecto!
    sales muy guapa como en todas tus fotos!, un besote!

    Lore'
    Pinkadicta

    ReplyDelete
  16. que monada de vestido!!! te sienta de maravilla guapa!!

    www.styleinvintage.com

    ReplyDelete
  17. you are so so cute. no matter what ur wearing!

    ReplyDelete
  18. love the green and gold!

    www.sceneofchangery.blogspot.com

    ReplyDelete


MADE WITH by I LOVE FASHION THEMES

© A Fashion Blog by Nany's Klozet

Top