Sunday, June 19, 2011

Just like Water

Photobucket

This weekend, as I told you, we traveled to a small city a couple of hours away from Caracas. My mom's family is from there and we like to visit them as often as possible- we go the family's country house. This is what I normally wear there: a comfy outfit (it's very hot there), no shoes, no bag, no accessories! (even though, I decided to add a statement necklace because the romper is very simple).  We had a lot of fun; I played with my little cousins, read a book, relaxed, and ate like crazy. I hope you enjoy the pictures! Thanks for your amazing comments! :)

Este fin de semana, como les conté, viajamos a una ciudad a unas horas de Caracas para pasar un tiempo con la familia de mi mamá. Siempre vamos a una casa de campo familiar muy linda- ahí tenemos diferentes animales: perros, guacamayas, loros, gallinas, etc. Generalmente utilizó un outfit cómodo (con traje de baño abajo), sin zapatos, y nada de preocuparme por la cartera y accesorios. Esta vez quise agregarle un collar llamativo para transformar el romper. Fue un sábado muy relax y familiar; jugué con mis primitos, leí, dormí, y comimos muchísimo. Espero que disfruten las fotos y mil gracias por sus comentarios!


Photobucket

Photobucket

He's Drako- he's about 8 months old. He loves sitting on that chair, it's so funny!

Les presento a Drako-tiene como 8 meses. Le encanta sentarse en esa silla, nos da muchísima risa.
Photobucket

Photobucket

Photobucket

Romper: my mom's/prestado: de mi mamá.
Necklace: c/o Mimi Boutique.

28 comments:

  1. Very cool! I ♥ your outfit.

    ReplyDelete
  2. Que Envidia Dani..Tamto por tu romper y por esa piscina que se ve super..

    ReplyDelete
  3. Lindiasisisima Dany. te vez HERMOSA. Felicidades

    ReplyDelete
  4. Dany tu cara de cerca me da risa y no se porq jajaja tu cara se parece a la de Giuliana Rancin la presentadora de E! es q es muy grande jajaa cade vez q la veo a ella me acuerdo de ti....Fuera broma en serio =)

    ReplyDelete
  5. Heyyy... que bonito ambiente de relax y que lindo dia por alla... aqui en Caracas llueve q llueve... sales linda como siempre Dany!!!

    ReplyDelete
  6. Gracias! Thanks!!

    El romper tengo que averiguar que marca es! Se lo robé a mi mami por el día!

    Angie! No te creas... al ratito empezó a caer un palo de agua!! pero si estaba lindísimo :)

    ReplyDelete
  7. Me encanta la combinacion super casual pero a la vez chic ...! Dant una pregunta tu cabello de que color es ??
    te ves super linda en las fotos

    ReplyDelete
  8. Gracias!!...¿De que color es mi cabello? No tengo ni la más mínima idea, debería averiguar porque me lo han preguntado bastante. Este es mi color natural, tengo más de 6 años sin pintarmelo :)

    ReplyDelete
  9. hey... nice necklace.. its really very lanvin-esque :)
    http://fingertipfashion.wordpress.com

    ReplyDelete
  10. Me has dado una gran idea para mi cumple que sera todo de blanco!!!

    ReplyDelete
  11. Hola Dany!! me gusta mucho tu blog! trato de poner en practica lo mucho q aprendo al verlo! sigue disfrutando tus dias con tu familia, saludos desde Mexico =)

    ReplyDelete
  12. Wow Dany a pie descalzo en un Post jejejeje q linda

    ReplyDelete
  13. Que pedazo de blog que tienes,te sigo ya mismo!

    Un besito reina
    C;

    ReplyDelete
  14. preciosa, me ha encantado el look, increiblemente linda!

    por cierto, sales en mi blog como "blogger de la semana", espero que te guste :P

    besitos

    ReplyDelete
  15. Qué simpático se vé Drako!! jajaja
    y tú estás guapísima con los pies a remojo ;) Te veo la piel muy natural, llevas algo de maquillaje?
    un besín guapa!

    ReplyDelete
  16. Que guapa y que ganas de piscina me entran viendo esas fotos!! ^^

    Un besito! Te espero por mi blog!
    Mi vida en sueños

    ReplyDelete
  17. You look so beautiful! The romper is darling. Looks like you had fun at the country house!

    ♥, Jamie
    www.TheFancyTeacup.com

    ReplyDelete
  18. Acabo de descubrir tu blog, y me ha parecido genial!! Me encanta como vistes!
    Ya pasaré otra vez pronto ;)

    Un beso!

    ReplyDelete
  19. Que comodita y linda! La casa de campo suena muy divertida y más con los animales, super mono el romper!

    Cess O. <3 The Outfit Diaries

    ReplyDelete
  20. VERANITOOO! por fin!:)
    jejeje se nota en tu blog!
    me ha encantado tu estilo y tu blog! estas fantastica!
    te importa que te agregue??
    UN BESAZO!

    ReplyDelete
  21. me encanta el vestido
    gracias por tu comment en chicisimo ya tienes otra seguidora mas!
    kisses
    www.gabriellemode.blogspot.com

    ReplyDelete
  22. That necklace is gorgeous! Love how it goes with that romper! :)

    ReplyDelete
  23. I wish I could pull off a romper. They look so comfy. Love the necklace and that pool looks amazing!

    allthingssgirly.blogspot.com

    ReplyDelete
  24. Dany te ves toda fresquita!!! muy linda y acorde al lugar! me encanta como se ve el collar con romper!!! y tu mamá es tan delgada como tú????QUE CARGA!!!

    Mi mami es delgada igual que yo, pero igual los añitos no la hace tener la misma talla que mis hermanas y yo!!!

    ReplyDelete
  25. adorable romper you look so cute! :)

    www.christinebalram.blogspot.com

    ReplyDelete
  26. Great outfit...I love the necklace xoxx

    http://takecareofmebeautifully.blogspot.com

    ReplyDelete
  27. Hay que fotos tan fresquitas, nosotras viviendo en Mallorca solemos ir mucho a la playa :)

    Besos

    Firmado:
    Hermanas "Armario Low Cost"

    ReplyDelete
  28. Aww the dog is soo cute! Love this look girl, with the fab necklace that I hope to win!

    Shasie
    Live Life in Style

    ReplyDelete


MADE WITH by I LOVE FASHION THEMES

© A Fashion Blog by Nany's Klozet

Top