Photobucket


If I was feeling bohemian on the last post, yesterday I definitely felt classy. I wanted to wear my black pumps, a small clutch, a bun, and red lipstick: very Audrey Hepburn. However, this is what I truly wear every day, and I tried to adapt how I felt with my Sunday afternoon plans: going to Miami Beach to walk around.  Reason why I wore my comfy flats and the fedora instantly makes your outfit casual- but I wanted a glam touch and I wore red-lipstick during the day. I know many of you think that red lipstick is for the night but some days we need to break the rules- Look at Gwen Stefani, she wears red everywhere (even to buy groceries) and she looks fantastic. We walked around for a while but it was so hot that the poor Chiqui was so thirsty that he tried to drink sea water (he is used to lakes so you can imagine his face). Wishing you a great week! XOXO

____________________________________

Si en el post anterior me sentía bohemia, en este definitivamente me sentía clásica. Tenía muchísimas ganas de ponerme unos tacones negros- pero como les he dicho, esto es lo que me pongo de verdad y creo que como me sentía no cuadraba con un domingo por la tarde con planes de ir a Miami Beach a pasear. Por esta razón me olvidé de los tacones y utilicé mis flats favoritos, la fedora es mágica- es impresionante como convierte tu look a uno casual en el instante. Pero como les digo, quería tener un toque "glam"- y la pintura de labios me pareció el toque que necesitaba. Se que muchas pensarán que este color debe ser usado solo de noche, pero ... ¿por qué no romper las reglas de vez en cuando? Mira a Gwen Stefani, ella sale al supermercado con pintura de labios roja y se ve espectacular. Volviendo al día, fuimos a Miami Beach a pasear y allá hay muchísimos parques/muelles a los que puedes llevar perros. Estaba haciendo tanto calor que nos tuvimos que ir al ratito - lo más cómico fue que Chiqui pensó que podía tomar agua del mar (ya que siempre mete la cabeza en los lagos) y si vieran la carita que puso. Creo que me extendí escribiendo, espero que tengan una bonita semana!! Un abrazo inmenso a todas!



Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket


Flats: Steve Madden
Skirt/Falda: Forever 21
Top: Forever 21
Fedora:Agaci
Bag/Cartera: c/o Mimi Boutique
Watch/Reloj: Guess
LIpstick/Labial: Covergirl Lip-perfection 305 HOT