Photobucket

As you can see in the pictures, where I'm spending the Holidays with my family is a little colder than I'm used to- when we woke up, it was hot but as soon as the sun went down... I had to had tights and everything because I was freezing.  My family (HUGE) always gets together every year and we spend time playing games, eating, and more. Today we organized a small baby shower for a cousin and it was so much. I also took random pictures of flowers and my uncle's monkey (see below!). Talking about animals, I don't know how many mosquito bites I have by now (they are kind of noticeable in my legs!). About my outfit, I visually turned this dress (seen HERE) into a skirt with this oversized sweater- which I decided to knot to make it more fitted. Thank you so much for stopping by! YOU ROCK!

______________________________

Como pueden ver en las fotos, donde estoy pasando Navidad con mi familia es un poco frío; pero hoy amaneció con un solazo y un poco de calor. Apenas se fue el sol, no tienen idea lo frio que se puso, tuve que agregar unas medias pantys debajo porque sino me congelaba. Hemos estado compartiendo en familia, haciendo juegos, comiendo juntos.. y hoy especialmente le hicimos un baby shower a una prima que va a tener un bebe el año que viene. También estuve tomando fotitos a las flores y los animales por aquí- hablando de "animalitos", creo que tenía años sin que me picaran tantos mosquitos (creo que se me notan las picadas en las piernas y eso fue temprano!). Sobre mi outfit: convertí este vestido (visto AQUI) visualmente en falda al agregarle un suéter encima (suéter que creo que está listo para un remix de tanto que lo he usado)- esta vez quise anudar el suéter porque es bastante grande y me perdía entre tanta tela. .  Una vez más, mil gracias por todo visitar el blog! Un abrazo!!


PhotobucketPhotobucketPhotobucket





Photobucket

Photobucket


Photobucket
This was my grandmother's favorite flower!

Esta era la flor favorita de mi abuela!

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket
Her name is Maggie- she's the cutest little monkey!

El nombre de esta monita es Maggie, es una ternura!

Photobucket

Dress/Vestido: HereJ via Chictopia Shop
Boots/Botas: Forever 21
Sweater/Suéter: Causeway mall
Ring/Anillo: Ebay