Photobucket



There are days when I "envy" bloggers in Europe because they can take pics at any corner and it looks amazing- I love Miami; the beach, the weather, the food, the people, the latin-culture... but when it comes to taking pics for the blog, it's a different story (it's either the beach or a residential area). A couple of weeks ago, I saw Shareen (from Vintage Mavens) and Steffy (from Steffy Pros and cons), both Miami bloggers, at this spectacular place (it looks like it doesn't belong in Miami). So I asked them the address and headed there before doing some Holiday shopping (I changed my heels to flats, don't worry!). I was supposed to arrive to Venezuela yesterday, but with the big emergency at my apartment... I had to postpone the trip. And the worst part is that I'm not even staying at my place (the apt is full of big machines that are drying the walls and floor)- so I packed random clothes and I have been improvising like crazy. I hope you like the pics! XOXO

_____________________________________

Hay días que "envidio" a las bloggeras europeas porque pueden estar en cualquier esquina y se ve espectacular- a mi me encanta Miami; la playa, la gente, la comida, la cultura latina... pero cuando se trata de tomar fotos es un poco difícil (todo es playa o residencial). Hace un tiempito vi a Shareen (de Vintage Mavens) y a Steffy (de Steffy Pros and Cons), ambas blogueras de Miami,  en un sitio espectacular que parece de otra epoca. Así que decidí preguntarles donde era, y es en el sitio más inesperado (tiene casas alrededor, tipo urbanización). Fuimos a tomar fotos ahí y luego me cambié los tacones por unos flats negros para ir de compras navideñas (ya casi tengo todos los regalos). Les cuento que se supone que ya estuviera en Venezuela, pero con el desastre que pasó en mi apartamento tuve que posponer el viaje. Nisiquiera estoy durmiendo en mi casa porque hay unas máquinas industriales que llegan a 50 grados centígrados para secar las paredes/piso- razón por la cual tuve que hacer una pequeña maleta y he estado ingeniándomelas para actualizar el blog con la poca ropa que me traje a casa de mi novio. Por cierto, hay MUCHAS fotitos abajo, espero que les gusten! Un abrazo grandotote!

PhotobucketPhotobucketPhotobucket



Photobucket



Photobucket

Photobucket



Photobucket

Photobucket



Photobucket





Photobucket

Photobucket


Photobucket


Pants: c/o JC Penney
Shoes/Zapatos: Steve Madden
Top: Forever 21