Monday, February 28, 2011

A day in NYC




Boots: Zara (borrowed)
Coat: borrowed too
Tights and scarf: Aldo
Dress: H&M
Bag: Chanel
RIng: Forever 21

I literally spent 24 hrs in NYC, I went for a Nike event. It was amazing (and freezing!)

Literalmente pasé 24 horas en Nueva York, viajé por un evento de Nike. Estuvo espectacular; aunque hacía un frío impresionante!

Sunday, February 27, 2011

Leopard at sea!

Como le conté en el post anterior, la familia de mi novio está de visita y fuimos a pasear a un centro comercial llamado "Merrick Park"- en el cual puedes encontrar las tiendas de marcas más importantes como Burberry, Chanel y más. Después de eso fuimos a un parque de perros el cual era super lindo porque tenía vista al mar (ver fotos abajo). También aprovechamos para brincar y payasear un rato. Luego fuimos a comer y terminamos viendo una película en casa. Sobre mi outfit: hacía mucho calor y lo que quería era estar cómoda.

Like I told you on the previous post, my bf's family was in Miami; so we went to "Merrick Park"- a mall where you can find stores like Chanel or Burberry. Then we went to a doggie park with Chiki, and I loved it; the ocean was right there (see pictures below). Also, there was a huge fild so we started jumping around and taking pictures. Later, we went out to eat and finish the day with a movie at home. About my outfit: It was super hot outside and I just wanted to be comfortable.






From head to toes: Forever 21
Bag: Mimi Boutique

Saturday, February 26, 2011

March Wishlist!

1. Bib necklaces: I think a need more than one, they completely change the whole outfit. I just ordered this one from Aviesta; it originally costs more than $200 and I got it for $29!
Collares tipo babero: creo que necesito más de uno, hacen que un look cambie completamente. Acabo de pedir este en Aviesta, es de Amrita Sing y normalmente cuestan más de $200 y me salió en $29!

2. High waisted shorts: I love that the 90's are back, so this one is a must have!
Shorts a la cintura: me encanta que la moda de los noventas regreso, así que tengo que tener uno de estos!

3. Bright red pants: I don't think I need to say why. They look so chic!
Pantalones rojos: creo que no necesito decir porque, son espectaculares!

4. A maxi mesh skirt.
Una flada larga con transparencias.

5. Leopard flats: I'm so into animal print right now- I used to hate it! I wanted a leopard coat, but I live in Miami: I don't think I need it (or maybe I do ;) )
Zapatillas de leopardo: últimamente ando obsesionada con el estampado de animal- y eso que antes lo odiaba. Quería un abrigo de leopardo pero en Miami no lo necesito.

6. A denim vest: I love how they look over floral skirts- and it's light enough for the summer.
Un chaleco de jean corto: me encanta como se ve con faldas de flores y son frescos para el calor del verano.

7. Crop tops: did I see I love the 90's? The problem is that even crop tops look long on me :(. I think I have to cut them myself
Camisas cortas: vieron que adoro los 90's. El problema es que hasta estas camisas me quedan largas a mi. Creo que las tengo que cortar yo misma

8: Funky rings: I love rings, and I want to wear several rings at the same time- so they have to be fun and funky!
Anillo diferentes: me encantan los anillos y quiero usar varios a la vez- así que tienen que ser divertidos y diferentes.

9. Curling iron (different sizes): the curls look so different when you use different sizes that I want to have at least one more to create different looks.
Rizadoras de diferentes tamaños: es impresionante como dependiendo del tamaño de la rizadora cambia tu look. Quiero al menos otra para poder hacer diferentes peinados.

10. Black fedora: I used to hate hats, but they make your outfit instantly chic. I already have a fedora; but I want  ablack one.
Una fedora negra: solía odiar los sombreros pero ahora considero que hace un outfit más chic. Ya tengo una fedora regular pero quiero una negra :)


What's in your wishlist this month?
¿Qué quieres comprar este mes?

Friday, February 25, 2011

Loop the belt!

Harem Pants: Forever 21
Platforms: Jessica Simpson
Shirt and belt: Forever 21
Bracelets: street vendors
Bag: Vintage Louis Vuitton







Hoy quería estar cómoda y fresca ya que en Miami está haciendo algo de calor para las fechas- se supone que este un poco frío pero nada de nada. Así que decidí darle un giro a mis "harem pants" haciendo que se vean como si fuera cortos- lo combiné con una camisa sencilla y parece un jumpsuit! Me gusta la combinación de marrón y negro- razón por la que escogí esos accesorios. Sobre mi día, fui a comer con mi novio comida venezolana a un sitio riquísimo que se llama European Corner y luego pasamos el día con su familia que está de visita.  Si quieren copiar el peinado, tengo un tutorial en youtube: haz click aquí.


Today I just wanted to wear something light and comfy because Miami's weather is hotter than it should be on February. Reason why I wanted to wear my harem pants but I tried to dress them down by pairing them with a tank top and making them look like a cropped jumpsuit.  I love to wear black with brown accesories, I think it is because I love to break the rules. About my day, we went to eat venezuelan food at this amazing place in Sunset called European corner; then, we spent the day with my bf's family. If you want to see how I did my hair, click here.

Thursday, February 24, 2011

Win a Mulberry for Target bag!

I just wanted to thank everyone for supporting me with this little giveaway!
The winner will receive this Mulberry for Target bag.

Solo quería darle las gracias a todas por apoyarme con este nuevo blog.
La ganadora de esta rifa recibira esta cartera de la colección limitada de Mulberry para Target.
How to enter: just follow Nany's Klozet on Twitter, Facebook or Google Friends Connect (you choose!) Then, head over to Fab Chic and Fit and fill out the form (just one entry per day)
The winner will be chosen on March 12th, 2011.
Good Luck everyone!

¿Cómo participar?- solo tienes que seguir a Nany's Klozet por alguna red social (Facebook, Twitter o Google Friends Connect). Luego pasa por Fab Chic and Fit y lllena el formulario. La ganadora sera escogida el día 12 de Marzo del 2011.
Suerte a todas!

Wednesday, February 23, 2011

Pop of color!

White Blouse: Furor Moda
Leather pants: Forever 21
Shoes: Steve Madden
Red bag: Mimi Boutique
Necklace: Torrid Fashion
Watch: Guess
Earrings: Mimi Boutique.
Rings: Forever 21





Red lips: Covergirl Outlast
Nailpolish: Milani Teddy Bear.


 I think these are my favorite pants, I've worn them so much lately. This time, I wanted to pair them with a romantic and simple white blouse. However, I thought it needed a touch of color,  I didn't wait it to be a boring B&W look. So I added a big red bag and bright red lips to blend the whole outfit together. I hope you guys liked it!

Creo que estos pantalones de "cuero" se han convertido en mis favoritos, los he usado tantas veces que ya perdí la cuenta. Esta vez quise combinarlos con una blusa bastante romántica y sencilla. Finalmente quería darle un toque de color para que no fuera completamente blanco y negro, así que nada mejor que una cartera roja- y finalizé con mi pintura de labios roja favorita.  Espero que les haya gustado!

Tuesday, February 22, 2011

70's vibe!

Wide leg Jeans: Forever 21
Cardigan: H&M
White top: Express
Bag: Louis Vuitton
Shoes: Jessica Simpson
Bracelets: street vendor






Monday, February 21, 2011

Inspiration !







Furor at Cafeína!

Skirt, belt,&  lace tee: Forever 21
Flats: Steve Madden
Bag: Chanel
Earrings: Mimi Boutique







Furor Accessories!

On Sunday, I went to a place called Cafeína in Downtown because they were having a brunch/bazaar- and Tati was selling her amazing Furor stuff. Isn't that red bag gorgeous!? I almost bought it but I have so many bags that I have to control myself- instead I bought a cute white blouse! After that, we went to eat pizza at Tutta Pizza.

El domingo fui a un lugar llamado Cafeína en Downtown Miami porque tenían un Brunch- o como le decimos en mi casa "desalmuerzo" y un bazar- y  Tatiana estaba vendiendo Furor ahí. No les parece espectacular la cartera roja!?Estuve apunto de comprarla pero me controlé porque tengo demasiadas carteras- pero le compré una blusa blanca que necesitaba. Después de eos fuimos a comer pizza en Tutta Pizza y a descansar el resto del domingo.


Saturday, February 19, 2011

Lincoln Road, Miami Beach!

Black leather pants, Forever 21. Shoes, Shoedazzle. Lace tee, Forever 21. Bag, Chanel. Earrings, Mimi Boutique.




Just wanted to share a few pics from yesterday; my camera takes the worst pictures at night- I was super upset about that. Yesterday, we went to target, did some grocery shopping; but after that, I wanted to go somewhere. First we went to eat ice cream with his family and then to Lincoln Road at Miami Beach. It was packed because there's a boat show going on. Again, sorry for the poor quality pics, I tried :)

Quería compartir con ustedes unas fotitos de ayer, mi cámara toma las peores fotos en la noche y estaba bravísima por eso. Fuimos a target e hice un mini-mercadito; pero después de eso quería ir a pasear a algun sitio. Primero fuimos a comer helado con la familia de mi novio y después a la Lincoln Road en Miami beach- la cual estaba ridículamente llena porque hay un show de botes este fin de semana. Una vez más, pedonen la calidad de las fotos, hice lo que pude :)

Friday, February 18, 2011

"Have you tried this yet?"- P&G event at Miami Beach!

Pants, Animal print shirt and belt: Forever 21. Bag: Chanel. Shoes: Steve Madden. Earrings: Mimi Boutique








It was the middle of the afternoon, and I got an email from the PR people at Procter and Gamble inviting me to an event at Miami Beach- that night!! I said yes in a heartbeat; I went with a friend- Tatiana, you have to check out her fashion boutique: Furor. It was super fun, we got to meet a celebrity makeup artist, try new products and... get a "makeover".  I got my hair done with Pantene products- loved it! We draw champagne and ate like crazy- I think it was because the waiters looked like out-off-duty models. Then, we got an amazing gift bag full of P&G products; it was super heavy I don't know how we made it to the car carrying that bag.

Era un jueves en la tarde, estaba aburridísima en mi casa y de la nada recibo un email de Procter and Gamble invitandome a un evento en Miami Beach- esa noche! Les dije que si sin pensarlo y fui con una amiga- Tatiana, tienen que chequear su boutique: Furor Moda.  La pasamos super bien, conocimos a una maquillista de celebridades, probamos nuevos productos, y me hicieron un "cambio de look" con productos Pantene. Tomamos champagna y comimos como locas- pero creo que fue porque los mesoneros parecían modelos recién salidos de una pasarela. Luego nos dieron una bolsa llena de productos P&G- pesadísima, no se como llegamos al carro con esa bolsa.

MADE WITH by I LOVE FASHION THEMES

© A Fashion Blog by Nany's Klozet

Top