Social icons

7_zpsb8ee1b72



Today the wind was CRAZY and the waves even crazier, so we went to a bay full of mangroves- we found one with a dock, a trail to walk around the key for 50 minutes... and we went for it. There wasn't much to see, but it was fun... I love going through plants, climbing trees and stuff- Gabo was calling me "Dora the explora". There was also an old bridge and watchtower (it was about to collapse, we were scared that the wood will break with our weight). After that relaxed in the ocean, ate, and kept trying to tan. And that was it, then I changed into the floral shorts outfit to go back to the city. Hope you like the crazy amount of pictures! XOXO
_________


Hoy el mar estaba extremadamente picado, así que decidimos quedarnos en una bahía con cayos de manglares- nos bajamos en uno con un muellecito, y tenía un camino que le daba la vuelta al cayo y podías recorrer en 50 minutos. Así que nos aventuramos a dar el paseito, se podían ver los manglares, una que otra iguana, un puentecito, y una torre para ver al mar (los dos últimos un poco viejos, teníamos miedo que la madera se fuera a romper por el peso). Después de eso nos lanzamos al mar a disfrutar del mismo, comimos, y seguimos el paseo por la bahía. Regresamos y me cambié a un outfit extremadamente sencillo para regresar a casa de mi novio. ¡Espero que disfruten la cantidad de fotitos y que hayan tenido un bonito fin de semana! Abrazos grandísimos


PhotobucketPhotobucketPhotobucket

Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket 37_zps0d8596ce Photobucket Photobucket Photobucket
Photobucket

Bikini top: Target
Bikini bottom: unknown
Panama hat: Olé
Sunglasses: c/o Chictopia Shop

27 comments

  1. Nany, so beautiful, all the pics, im on vacation too, check out mu blog, a big hug for you.

    ReplyDelete
  2. What a beautiful setting! LOVE the outfit!
    XOXO
    -Daisy Nguyen from PS BANANAS fashion blog:
    http://psbananas.com

    ReplyDelete
  3. las fotos están bellas!!! Has tomado lo mejor de PR!!! :) XOXO

    -MayT

    MayT Essentials

    ReplyDelete
  4. OMG Love your body, definitivamente tengo que hacer ejercicio

    Nany te operaste los senos? se te ven súper!

    ReplyDelete
  5. operarme!!? nooo para nada! yo creo que fue que engordé un poquito y siempre se me va para allá primero jajaajja

    besitos!

    ReplyDelete
  6. Great photos! I love your outfit and your bathing suit!

    just-another-day1.blogspot.ca

    ReplyDelete
  7. wow, the photo of you jumping on the water looks amazing!
    xx

    ReplyDelete
  8. I love the exotic pictures!!! You look amazing! I saw them twice!
    xxx
    Nina
    http://trendsurvivor.com/

    ReplyDelete
  9. Hernosas foto se ve que tuviste un buen fin de semana acompañada de un hermoso chico y tu muy guapa y linda co l siempre

    ReplyDelete
  10. Wonderful photos! Looks like your having a great time!
    (\ /)
    ( . .)
    c(”)(”)
    http://www.bunnymysweet.com/

    ReplyDelete
  11. Love the floral shorts! Lovely pictures :)

    www.fashioncontainer.com

    ReplyDelete
  12. Looks like a fun time, love your shorts so cute!

    Xx
    www.estellelamode.com

    ReplyDelete
  13. What an exotic place - beautiful! love your shorts :)

    ReplyDelete
  14. Menudas vacaciones, que envidia, los sitios son preciosos!!
    Me alegra que lo estés pasando tan bien :)

    xxx
    - Laura
    http://ucouldbemysomeone.blogpot.com

    ReplyDelete
  15. LIIIIIIINDA, e essa foto saltando! PERFEITA!

    Beeijinhos
    http://blogamandacosta.blogspot.com.br

    ReplyDelete
  16. I love your floral skirt!

    www.juliemitzie.com

    ReplyDelete
  17. Me encantan esos shorts!
    Que tengas una linda semana :)

    ReplyDelete
  18. Love the pictures!! :) And I didn´t know that this "animal" is so big!! Bleeh... :D :) and I forgot- nice outfit :)


    www.seesimona.blogspot.com

    ReplyDelete
  19. Cool!!
    See my blog: glamforfashion.blogspot.com.br

    ReplyDelete
  20. loving all these exotic vacation photos! keep them coming :) love the shot of you and your man sitting on the dock together...looks romantic. the shot of you diving into the water is amazing! can i have your legs?!

    -gabriela

    ReplyDelete
  21. Hi girls!
    I just started a new blog and I would love if all of you could check it out!
    Im new in this, but I love it and ill be so happy if you girls do!
    PS if you like we could follow each other on bloglovin :) <3
    Thanks for the support!

    http://styleambitions.blogspot.ca/

    ReplyDelete
  22. Que hermosa Dany! que paseo mas divertido! el anterior post esta muy lindo tambien!

    Besitos,
    Juli
    www.juliphotodiary.com

    ReplyDelete
  23. qué rico! a mi se me va parejo para todo lado jajaja deberías actualizar fab chic and fit con consejitos fitness y de nutrición y cómo haces en Estados Unidos pq allá la comida no es tan saludable como en Colombia o Vnezuela y hasta en puerto Rico.
    Estás muy linda ;)

    ReplyDelete
  24. Excellent pictures! I really like your own ensemble as well as your swimsuit!

    cheap fifa coins
    Cheap Elder Scrolls Online Gold
    cheap fut coins

    ReplyDelete

Powered by Blogger.