Monday, April 30, 2012

Remix: Lace Tee!

Photobucket










I got this lace tee last year and I can't believe how much I've worn it- I keep adding more and more outfits to this remix ! It's definitely a must-have in your closet! Let me know which look is your favorite!

____________________


Esta camisa de encaje la compré hace más de un año- y jamás imaginé que la iba a usar tanto, cada vez agrego más y más outfits a este remix ! Cuéntame que look es tu favorito!



PhotobucketPhotobucketPhotobucket


To see all the remixes, click HERE.

Para ver todos los remixes, haz click aquí.

Sunday, April 29, 2012

BLACK & WHITE!

Photobucket


This week's challenge was wearing: the classic BLACK AND WHITE- but even though this combo is timeless and never goes out of style, it dominated the runways this Spring/Summer 2012. I actually was going to wear this outfit at the McDonalds/Hispanicize party, but I ended up borrowing some of Flor de Maria's clothes. This time, I just added a pop of color with the lipstick to make it as B&W as possible-  to balance out the classic color combo, I wore some trendy pieces (like the peter-pan collar blouse, and the pleather pleated skirt). This weekend, Gabo (aka the photographer + boyfriend) is in Puerto Rico visiting his family- so this is what I wore the night before he left, we went out to have dinner! I hope you liked the outfit and don't forget to leave your B&W link at the end of this pst!


____________



El reto de la semana era usar un outfit blanco-y-negro; una combinación de colores que no solo es clásica y que nunca pasa de moda, sino que también dominó las pasarelas de esta temporada. Este outfit lo tenía pensado desde hace un tiempo pero con tacones rojos (y lo iba a usar en la fiesta de McDonalds & Hispanicize, pero terminé robándole una camisa a Flor de Maria); en esta ocasión, aprovechando la temática B&W... solo agregué color en la pintura de labios- también quise mantenerlo en tendencia al usar una camisa cuello peter-pan y la falda de pliegues de "cuero". Este fin de semana Gabo (novio y fotógrafo), se fue a Puerto Rico a visitar a su familia; esto fue lo que utilicé para ir a comer con el la noche antes. Espero que les haya gustado! No olviden dejar sus outfits blanco-y-negro al final de este post !


PhotobucketPhotobucketPhotobucket


Saturday, April 28, 2012

WIN Naughty Monkey shoes!





I hope you are as excited as I am about this giveaway! I own the "Fixation" wedge (Seen HERE) and I absolutely love it, so I'm really happy that one of you will win a pair of Naughty Monkey's.

THE PRIZE: a pair of shoes from Naughty Monkey!

HOW TO ENTER:
Mandatory: Leave a comment on this post saying which shoe would you like to win, your shoe size, and your email address to contact to you if you win.

Extra entries:
1. Like Naughty Monkey on Facebook
2. Comment on their Facebook page saying that Nany's Klozet sent you and that you would like to win the shoes.

This giveaway is INTERNATIONAL- Naughty Monkey will choose the winner on May 5th. Good luck girls!

Ps: I don't like asking for you to follow me as an entry to win, but if you want to know about future giveaways and be up-to-date with the outfits, remixes, etc.... check out my Facebook, Twitter and Bloglovin.



________________




Espero que esten igual de emocionadas que yo sobre este sorteo! Yo tengo el par "Fixation" (vistos aquí) y me fascinan, razón por la que estoy muy feliz de que una de mis lectoras va a poder escoger su par favorito de Naughty Monkey.

EL PREMIO: un par de zapatos de Naughty Monkey

¿COMO PARTICIPAR?
Obligatorio: deja un comentario en este artículo diciendo que modelo te gustaría ganar, tu talla de zapatos, y tu correo electrónico para poder contactarte si ganas.

Extra:
1. Haz click en "me gusta" en la página de Facebook de Naughty Monkey
2. Comenta en su página diciendo que quieres ganar los zapatos que Nany's Klozet está rifando.

Este sorteo es INTERNACIONAl- Naughty Monkey se encargará de mandar y escoger a la ganadora el 5 de mayo! Muchísima suerte a todas!

Pd: no  me gusta pedirles que me sigan para participar en los sorteos, pero si quieren estar al tanto de todos los outfits/rifas/remixes/etc.. me encantaría que me siguieran por  Facebook, Twitter Bloglovin.



PhotobucketPhotobucketPhotobucket

Friday, April 27, 2012

Earth Tones!

Photobucket



I did this look completely around the top- I guess I felt inspired by the earth tones and tribal print of it (and what's more tribal that the print + fringes + feathers). At the beginning of this week, Miami was a little chilly (at least for "almost-May")- but by Thrusday, everything was back to normal. I wore this to go to a smoothie place around my house with Chiqui and Gaby, I swear they have they most delicious banana bread! Right now, I have no idea what's going on with my blog (all I can see is error in the pictures) but I asked on Twitter and everyone told me it looks fine! If you see anything weird, please let me know! Hope you liked the outfit! HAPPY Friday and have an amazing weekend!

_________________________


Este look lo nice totalmente alrededor de la camisa, creo que sus tonos crema/cafés y estampado tribal me inspiraron a armar el resto del outfit (¡¡que más tribal que flecos, ese estampado y plumas!!). Ya que solo iba a salir a pasar un rato con mi novio y chiki, quería un look sencillo, cómodo y fresco para el calor de Miami. Fuimos a un sitio que nos encanta de Smoothies y aparte tienen una torta de cambur/banana exquisita. Ahorita no se que le pasa a mi compu, me sale "error" en todas las fotos del blog y no se pueden ver, pero les estuve preguntando en Twitter y todo parece estar bien. Cuéntenme que les pareció el outfit! FELIZ VIERNES!!!   


PhotobucketPhotobucketPhotobucket


Photobucket


Thursday, April 26, 2012

Fashion Blogger Night Out @ Neiman Marcus

Photobucket
____


I feel like in the past couple of months, the fashion events in Miami have been increasing like crazy- and I have to admit that,  because I live a little far from Miami (just 30 min but it adds up).. I get a little lazy sometimes! But I promised myself that I really need to attend all the events that I can, specially because I love meeting and spending time with other bloggers. Yesterday, I went to the "Fashion Bloggers Night Out" at Neiman Marcus- I was a little late (fashionably late) but I was able to list to the lovely  Annie (The Fashion Poet), Jenny (LopezJennyLopez), Karla (KarGarOhhSnap), Ginger (Electric Blogarella) & Maria (The Wordy Girl)- they talk about the growing Miami Fashion scene and about the importance of bloggers. Later, there was a small fashion show- full of color and prints (check out the pics below). Enjoy the pics! XOXO

_______________


Siento que en los últimos meses, los eventos de moda en Miami están aumentando de una forma impresionante- y tengo que admitir que, por vivir en las afueras de Miami y tener que manejar mucho,  hay días que me gana la flojera. Pero me prometí a mi misma ir más a menudo a todo lo que pueda, especialmente porque me encanta compartir y conocer a  otras blogueras de moda. Ayer fui a "Fashion Bloggers Night Out" en Neiman Marcus- llegué un poco tarde pero pude oír a Annie (The Fashion Poet), Jenny (LopezJennyLopez), Karla (KarGarOhhSnap), Ginger (Electric Blogarella) y a Maria (The Wordy Girl). Luego hubo un fashion show de Neiman Marcus muy colorido- hay muchas fotitos abajo pero lo más emocionante es ver como el mundo de blogueras de moda en Miami está creciendo. Un abrazo grande a todas!


PhotobucketPhotobucketPhotobucket

Wednesday, April 25, 2012

Random pics from Venezuela!

Photobucket

As I've mentioned, I was in Venezuela for a couple of days last week- the reason of my visit in the middle of a semester was my brother's wedding (check out more pics of it HERE). Being completely honest, I didn't take any outfit pics- most of my looks were airport comfy or swimsuit/shorts while getting dirty with my little monsters! All the pics below were taken by "GabrielSanchezPhotography", I hope you like them as much as I do! Have an amazing day!

___________________


Como les conté, estuve en Venezuela el fin de semana por la boda por la iglesia de mi hermano (fotos AQUI) y si soy sincera, no tomé fotos de outfits como tal (especialmente porque estabamos en el campo y el ambiente era muy relax- me la pasé en traje de baño y ropa cómoda mientras me llenaba de tierra con mis monstricos). Todas las fotos que ven abajo son de "GabrielSanchezPhotography", espero que las disfruten y que tengan un feliz día!

PhotobucketPhotobucketPhotobucket
Photobucket

This is Roberto!

Este es el lorito consentido de mi mamá... se llama Roberto!

Tuesday, April 24, 2012

Colorblocking at my brother's wedding!

Photobucket


Hi everyone! I feel like I've been M.I.A- I was in Venezuela the whole week because of my brother's wedding - it was on Saturday and it was in the family country-side house (which is gorgeous). My mom did an amazing job planning it, everything looked gorgeous and the food was delicious.  Even though we got really scared; it kept raining the whole afternoon (and most of the tables were out-doors), and then the electricity went out... but at the end, everything was absolutely perfect! The best part was that Gaby was able to go with me to Venezuela after so many years- we had so much fun with my family. About my outfit: finding the dress was so hard, I needed a long dress (since I was the groom's sister) but I still wanted something casual, colorful, and young. Then I remember this necklace that had the exact same orangy-red (which actually costs over $150 and I got it for $30 at GiltGroupe last year). Originally, I was going to wear my hair down with big waves, but the humidity and rain ruined them in less than 10 minutes- reason why I decided it was easier to wear it up! I added lots of pics below, I hope you like them! Can't wait to read your comments! XOXO

___________________

Hola a todas! Esta semana siento que estuve desaparecida, fui a Venezuela por la boda de mi hermano- y aunque fue el sábado, tuve que llegar unos días antes por todos los preparativos.  Lo mejor de todo fue que Gabo me acompaño- el tenía como 5 años sin ir a Venezuela y esta vez conoció a la mayoría de mi familia. La fiesta fue en la casa familiar de campo; mi mamá se lució con la decoración, todo estaba lindísimo. Como toda boda, pasamos varios sustos: se fue la luz y estuvo lloviendo toda la tarde (cabe acotar que la mayoría de las mesas estaban al aire libre)- pero al final todo salió lindísimo, la pasamos cheverísimo, bailamos y compartimos en familia. Como les dije en el matrimonio civil, no tienen idea lo feliz que se veía mi hermano y la esposa. Sobre mi outfit: fue muy difícil conseguir el vestido adecuado (ya que la boda era en el campo y los hombre estaban en guayabera, y aparte mi mamá me pidió que fuera un vestido largo). Apenas lo vi en Macys me encantó, me gustaron mucho los colores y la tela;  luego me acordé de este collar que compré el año pasado. Originalmente me hice unas ondas pero en 5 minutos la humedad las mató, por eso terminé amarrándolo (sino hubiera quedado en un mini-afro). Puse bastantes fotitos abajo, espero que les haya gustado mi outfit! No olviden comentar! Un abrazo

PhotobucketPhotobucketPhotobucket
Photobucket
Photobucket

Monday, April 23, 2012

We challenge you to... wear B&W

Photobucket


What's "I challenge you to..."? It's bi-weekly special where we (Flor de Maria Fashion,  Ashes into Fashion and I) challenge our readers and bloggers around the globe to wear specific trends or themes- and we would love if you could join us. Every other Monday, we'll publish the the challenge, so you have two weeks to plan your outfit and wear it. Then, that following Sunday: we'll show you how we wore the trend/theme and you'll be able to share your link & outfit with everyone.

This time we challenge you to.. WEAR BLACK AND WHITE, which is a huge trend this season. Go back to basics with this classy combo!From (4/22/12 – 5/5/12)

ARE YOU READY!!?



_________________________________________



¿Qué es " Te reto a...." ?"Te reto a..." es una sección especial en la cual nosotras ( Flor de Maria Fashion, Ashley y yo) retamos a todas las bloggers y lectoras a usar ciertas tendencias/ temas- y nos encantaría que nos acompañaran. Cada 15 días (específicamente los lunes) publicaremos el reto, de manera que tengan dos semanas para planificar y usar su outfit. Luego el domingo siguiente nosotras compartiremos como lo usamos nosotras y pondremos un espacio para que ustedes dejen el link de sus artículos/fotos.

Esta vez te retamos a USAR BLANCO Y NEGRO, una gran tendencia presenta en casi todas las pasarelas de esta temporada ( y lo mejor de todo es que es una combinación clásica!)

¿ESTAS LISTA!?
Del 23 de abril al 5 de mayo!


PhotobucketPhotobucketPhotobucket

Sunday, April 22, 2012

REMIX: white jeans


Photobucket 1. Spring with stripes  2. White horse  3. Arm Candy  4. Spring pastels 5. Vintage purple



I just realized that the last couple of remixes have been white bottoms (white skirt, white shorts.. and know white jeans),  I think you can tell that summer is around the corner- even though in Miami, 95% of the time is "summer/spring season". Let me know which one is your favorite! I'm sure that these 5 looks are just the 1st of a lot of looks with this piece! Have an amazing week! xoxo


________________



Ultimamente todos los remixes han sido de piezas blancas (falda blanca, shorts blancos.. y ahora jeans blancos), creo que se nota que se "acerca" el verano - lo pongo entre comillas porque en Miami el 95% del tiempo es verano.  Cuéntame que look es tu favorito, estoy segura que estos 5 looks son solo el comienzo de muchos outfits con estos jeans blancos! Que tengan una bonita semana!

PhotobucketPhotobucketPhotobucket



To see all the remixes, click HERE.

Para ver todos los remixes, haz click aquí.

Saturday, April 21, 2012

Day Walker

Photobucket

Hey girls! I'm writing while we finish the last details of the wedding, everyone is helping decorate and starting to get ready. I wore this on Tuesday to go to class the whole day, I still can believe I have to spend like 12 hrs every Tuesday in school. I wanted to wear this new shirt I got at Target- I regularly just go there for groceries, but I stopped in the clothing section and really like it because I had lots of looks in mind for it (that's my rule when it comes to shopping, if I don't visualize at least three outfits.. I don't buy it). To be as comfy as possible, I paired with black skinny jeans and the comfiest platforms from Dolce vita. I also wanted to wear the Sienna Ray  bag for the last time before it headed to its new blogger, can't wait to see what she'll wear it with.  As I've mentioned, you can carry this bag three different ways, as a clutch, as a handbag or a shoulder bag. Finally, I added a cute bow from Sprooshop to my half-do (the best part is that it has a pin and a hair-clip !)  I hipe you liked this simple outfit! XOXO- Have an amazing weekend!



________________



Hola a todas! Les escribo rapidito mientras nos preparamos para la boda de mi hermano- estamos decorando y finalizando los últimos detallitos. Esto fue lo que utilicé el martes para mi día agotador en la universidad (que paso más de 12 horas en clase!); quería usar esta camisita nueva que me compré en Target a donde generalmente voy a hacer supermercado pero le pasé por el lado a la sección de la ropa y me gusto para el día a día, y como saben... no compro nada al menos que me imagine muchísimos looks diferentes con esa pieza. Para estar cómoda en la uni, la combiné con unos jeans negros y unas plataformas comodísimas. También uise utilizar por última vez la cartera de Sienna Ray que está viajando el mundo, ya la mandé a la próxima bloguera. Como les dije esta cartera podía ser usada de tres formas: como sobre, a la mano, y al hombro. Finalmente, agregué un lazo de Sprooshop a mi media cola (lo mejor de esta lazo es que tiene un pin y un ganchito, de manera que puedes usarlo de muchas formas) Espero que les haya gustado este outfit sencillito! Un abrazo a todas! FELIZ FIN DE SEMANA!



PhotobucketPhotobucketPhotobucket

Friday, April 20, 2012

What should I wear to....

Photobucket


A couple of weeks ago I asked on Facebook if you liked the idea of a section called "What should I wear to...? Here I'll what would I wear to occasions that don't necessarily go with my lifestyle (like in this case, I don't work right now... but this is what I would wear to a creative job). The blog is not going to change at all; it's just in days that I'm not doing anything (the more ideas, the better right?). Like I said, this outfit is perfect for creative jobs where you can be a little more risky with your style but still look put-together and professional. I wanted to pair this striped dress with a white blazer ( I think that wearing white looks more modern than a black blazer). Finally I added a chunky necklace (which is actually the handle of a handbag), a classic big bag (so it fits absolutely everything, even your laptop), and black pumps. Before continuing this section, please... let me know what you think! and tell me if you like this outfit! Right now I'm in Venezuela, in the middle of the country side with limited internet connection. But I promised I'll take lots of pics of my brother's wedding! XOXO

____________________

Hace unas semanas les pregunté por facebook si les gustaba la idea de una sección llamada "¿Qué me pongo en...?",  en esta sección les voy a dar ideas de que usar en ocasiones que siempre me preguntan (como en esta caso, en el trabajo). El blog no va a cambiar para nada, solo que en días que no tengo absolutamente nada que hacer, en vez de dejar el blog vacío.. les doy más ideas! Este primer outfit es para trabajos creativos, en los que puedes ser más arriesgada con tu estilo pero todavía viéndote profesional. En este caso quise combinar un vestido de rayas azules y negras, con un blazer blanco ya que el negro se vería muy sobrio- finalmente agregué un collar grandote (que originalmente es la cadena de una cartera) y accesorios clásicos como los pumps negros y la cartera grande (estas carteras son lo mejor para el trabajo porque entra hasta la computadora). Antes de continuar con esta sección, quiero saber que les parece esta idea y que les pareció el outfit. En estos momentos estoy en Venezuela, en un pueblo en medio de la nada y con poco internet... pero les prometo fotitos de la boda por la iglesia de mi hermano. Un abrazo grandísimo!

PhotobucketPhotobucketPhotobucket


Thursday, April 19, 2012

White horse!

Photobucket


Hi girls! How are you? My crazy week continued with classes- I had Styling on Monday and I realized I need a model for my final photo-shoot (if you model/or know someone that models in Miami.... please contact me asap). After classes, I went home to rest and then headed to visit my aunt, my cousin and her new-born baby. About my outfit I wanted to wear this "horse-print" blouse (seen in my March wish-list)-I paired it with neutral jeans and brown accessories. I also wanted to wear my new  MIAshoes, they are super comfy and I'm sure you are going to get tired of seeing them because I'm going to wear them  My hair was looking crazy so I put it in a french braid (plan B, since I always do high buns for bad-hair days). How would you wear this horse-print top? Thanks for stopping by! XOXO

__________________


Hola a todas! ¿Cómo están? Mi semana agotadora siguió el lunes en la universidad- fui a la clase de Styling (que por cierto, necesito una modelo en Miami... si conocen a alguien o si tu modelas y vives en Miami o en el Sur de la Florida, escríbeme POR FA). Luego en la nochesita fui a visitar a una tia, mi prima y su bebe recién nacida, antes de que se regresaran a Venezuela. Sobre mi outfit: quería usar esta camisa de caballitos que vieron en mi lista de compras de marzo- para hacerla más veraniega, la combiné con unos pantalones blancos y accesorios color café. También estrené estos zapatos de MIAshoes, que estoy segura que van a ver muchísimo, son comodísimas y fueron el reemplazo de unos sandalias marrones! Mi cabello estaba incontrolable, así que lo puse en una trenza francesa (y tampoco quería usar el mismo moñito que he estado usando tanto!). ¿Cómo usarías tu esta camisa de caballos?. Un abrazo grandísimo a todas! 


PhotobucketPhotobucketPhotobucket