Forever 21 boots
H&M pants
BCBG coat
H&M gloves
Rebecca Minkoff Bag
H&M hat
Aldo scarf


Nemo, the blizzard, apparently decided to hit NYC at the same time I did. However, I'm so happy it changed Manhattan's scenery to WHITE! I've seen snow just a couple times in my life; if I'm not mistaken this was just the third one (so you can imagine how excited I was). So excited that we woke very early just to see the snow before it turned into a brown mess because of the cars. We first headed to Central Park- which was breathtakingly beautiful, like out of a Hollywood movie. Kids were sliding down the small hills, dogs running and playing..even some people were skiing. I really just got dressed to be able to be outdoor for a long time- so it was all about layers ( I had another jacket underneath, plus two sweaters- tights underneath the pants and knee socks). I really want to thank my friend Valentina from Vahife Boutique (with the cutest accessories) for letting me borrow this amazing black coat, I would have frozen otherwise. Hope you like the NYC pics!! XOXO

______


Nemo, la tormenta de nieve, llegó al mismo tiempo que yo a Nueva York.  Así que después de que estuviese nevando toda la noche, nos levantamos tempranito a ver Central Park todo nevado. Son pocas las veces que he visto nieve en mi vida; creo que esta fue la tercera- se podrán imaginar, parecía una niña chiquita. Ese día lo agarré de descanso en cuanto a shows de moda, y nos fuimos a turistiar por la ciudad. Nueva York la conozco en verano, pero en invierno de verdad que es otra. Lo que más me gusto fue ver a la gente diviertiendose hasta más no poder en el parque; los niños deslizándose, otros esquiando, los perritos corriendo... y aparte todo blanquito, parecía de película. Sobre el outfit: este fue más por comodidad que por "moda"- sabía que iba a estar muchísimo tiempo al aire libre y tenía todas las capas posibles para aguantar el frío. Mil gracias a mi amiga Valentina de Vahife Boutique, que me prestó este abrigo negro (el cual me salvó del frío en todo el viaje). Espero que disfruten las fotos de NYC! Un abrazo inmensisísimo!

PhotobucketPhotobucketPhotobucket