ROMWE two-piece crop top and floral shorts
NINE WEST oxford shoes
GOLD SATURN turband
COACH vintage bag
ZEROUV round sunglasses
CAT & BOT necklace
**BIKE: Huffy at Walmart **


Last weekend was "Memorial Day Week", which means... long weekend!! Reason why on Sunday we ended up going to the pool with a couple of friends. Before heading out to the pool, Gabo and I went on a little bike ride around (Sadly, his bike got stolen a couple of days after...so upsetting and frustrating). We saw this train tracks, right by the road (no need to worry, they don't use them anymore). It was so hot out that I ended up wearing this two-piece number that looks like a retro bathing suit. I paired it with a turbans and big round sunglasses. Hope your week is starting amazingly! XOXO

________


El fin de semana pasado fue "Memorial Day Weekend" en Estados Unidos...eso significa: fin de semana largo!! Razón por la cual el domingo vinieron un grupo de amigos a mi casa y estuvimos un rato en la piscina. Antes de ir a la piscina, Gabo y yo nos fuimos a pasear en bicicleta por Downtown.  Le pasamos por el lado a esta vía de tren...no se preocupen que por ahí no pasan trenes- justo termina ahí y es una vía de tren de hace décadas. Ya que estaba haciendo tanto calor, quise usar este conjunto de dos piezas encima de mi traje de baño junto a una cinta en la cabeza y unos lentes redondos grandes.  Espero que su semana empiece genial! Un abrazo grandotote!!!