Social icons

PITUSA maxi dress
OLE hat


A couple of days before our trip to Culebra, we got a little worried because of the weather forecast...it said we were going to have thunderstorms every single day. Thankfully, it wasn't like that- the only day that actually rained a lot was this one... a Sunday. Even though we couldn't go to the beach, we had so much fun playing board games the whole morning. After lunch we headed to the "town" since a couple of our friends were coming back because of work/school. You have no idea how stressful it was, the ferry was full and there weren't any flights... we spent hours and hours with them making sure they would find a way back home! In the morning a wore this neon maxi dress with a hat (I know I know, it was raining but hats keep my little afro in place). Then I changed to black overalls and comfy shoes to go to the town.  I don't have as many pics from this day in comparison to the rest (Gabo treats his camera like a baby...so imagine when it's raining).  I hope you like them!!


_____

Unos días antes de viajar a Culebra nos "preocupamos" porque el pronóstico del tiempo decía que iba a llover todos los días que ibamos a estar allá. Afortunadamente no fue así, solo nos llovío uno de los cuatro días... en otras palabras este día, un domingo. Aunque la lluvia no nos dejó ir a la playa, nos quedamos jugando juegos de mesa toda la mañana. Luego pasamos la tarde en el pueblo ya que la mitad del grupo que fue, se regresa a sus respectivas ciudades para trabajar el Lunes. Esto fue muy estresante porque el ferry estaba lleno, los vuelos todos vendidos... y pasamos horas acompañándolos y asegurándonos que regresaran sanos a tierra firme. Durante la mañana utilicé este vestidito neón con un sombrero (que aunque no había sol, el sombrero me ayuda con mi afro jajaja). Luego para ir al pueblo, me cambié a unas braga negra con un traje de baño completo debajo. Como estuvo lloviendo tanto, son pocas las fotos en comparación al resto de los artículos de Culebra- pero igual espero que les gusten!




 photo 4-12_zps29a90d88.png photo 3-12_zpsd2d0a418.png photo 2-9_zps4351619c.png photo 1-15_zpsc7b8140d.png










PIXIE MARKET black overalls
KEDS polka dotted shoes
H&M one piece bathing suit
H&M hat





2 comments

Powered by Blogger.