Faux bob- L'Oreal Paris Beauty Suite & "25 más poderosas" lunch with People en Español

10/31/2013

IN LOVE WITH FASHION maxi skirt
RACHEL ZOE shirt
PINK & PEPPER sandals
TED BAKER bag
SVELTE METALS bracelet
TOPSHOP X NORDSTOM ring


Last Thursday I had the opportunity to attend a lunch hosted by People en Español to celebrate the 25 most powerful Latina women. My day started at the L'Oreal Beauty Suite; they pampered us with mimosas, breakfast, new hair-dos, and makeup retouch. We also tried all L'Oreal's new beauty products. Claudia Betancur retouched my makeup by adding a perfect eyeliner  (L’Oréal Paris The Blackbuster by Infallible) and the new mascara (L’Oréal Paris Voluminous Butterfly Mascara).  After my makeup was ready, I headed to the hair station where Marcos Carrasquillo had the brightest idea of doing a faux bob- and I absolutely loved it...it looked so real! Later we headed to the lunch and I loved hearing inspiring stories about how to help the community. I hope you like the pics below, and let me know what you think of my faux bob! XOXO


______


El jueves pasado tuve la oportunidad de asistir al almuerzo de las "25 más poderosas" junto a People en Español y L'Oreal París. Mi día empezó en la suite de belleza de L'Oreal; ahí nos consintieron al peinarnos y retocarnos el maquillaje mientras probamos los últimos productos en el mercado de L'Oreal junto a mimosas y un rico desayuno. Claudia Betancur utilizó el nuevo delineador líquido (L’Oréal Paris The Blackbuster by Infallible) y la nueva mascara (L’Oréal Paris Voluminous Butterfly Mascara). Después de retocar mi maquillaje, pasé a la estación de cabello. Allí Marcos Carrasquillo tuvo la brillante idea de hacerme un bob falso- y me encantó porque se veía muy real.  Del hotel nos fuimos al almuerzo de "People en Español"; donde le hicieron un homenaje a las 25 mujeres más poderosas en el mundo del entretenimiento. Me encantó ver a artistas ayudando a la comunidad; especialmente Kate Del Castillo que nos habló de la trata. Les dejo todas las fotitos abajo y me cuentan que les parece como me veo con el cabello corto! ¡¡¡Abrazos!!
 photo 4-12_zps29a90d88.png photo 3-12_zpsd2d0a418.png photo 2-9_zps4351619c.png photo 1-15_zpsc7b8140d.png







L'Oreal París Beauty Suite




INSTAGRAM @Nanysklozet











REMIX: black crop top *updated*

10/30/2013





 Another Wednesday...another REMIX. Today I'm updating the crop top remix- yes I have worn it A LOT...but I love it. The color makes it extremely versatile of course...what can't you pair with a black top? But the neckline is very flattering and works perfectly with cool necklaces. Also, the racerback style makes it wearable during the day but easy to dress up for the night. You can find the top for sale now ( $16) at Furor Moda by clicking here ((Remember you can check out ALL of the remixes HERE)) Which look is your favorite?  

_______ 


 Otro miércoles...otro REMIX! Hoy estoy actualizando el remix del top cortito negro porque lo he seguido utilizando.. Su color lo hace extremadamente versátil...¿con qué no puedes combinar una camisita negra?, el cuello queda muy bien con collares, y el estilo es deportivo pero al mismo tiempo se puede combinar con piezas para la noche. Pueden conseguir la camisa por $16 (en oferta) en Furor Moda haciendo click acá. ((Recuerda que puedes ver todos los "REMIXES"aquí) ¿Qué look es tu favorito?

 photo 4-12_zps29a90d88.png photo 3-12_zpsd2d0a418.png photo 2-9_zps4351619c.png photo 1-15_zpsc7b8140d.png

Nany's Klozet X Nabel Martins Couture

10/29/2013



I can finally share another amazing project I did while I was in Venezuela. Venezuelan designer, Nabel Martins contacted me to see how we could collaborate together and I'm so happy with the final result. We took these pics in a historic part of Caracas that used to be the place to be for fashion back in the day. Taking these pics there was like saying that we are ready for a new generation of fashion in Venezuela. Nabel Martins clothing is very elegant; reason why we paired her pieces with things we already have in our closets (like jeans and t-shirts).

Remember that this photoshoot was meant to be editorial; reason why I'm wearing more makeup than usual, and yes...there's a little photoshop involved. Talking about makeup, I want to thank Jesus Palencia because of the amazing work he did- I wish he could do my makeup every single day. Also, the awesome photographer behind this was Conrado Veliz who also taught me a class of "modeling 101". This could not have been possible with the help of Carolina Omaña- who helped me with the wardrobe- and Alexandra Amaral who was the creative mind behind this idea. I really hope you like the pics! I had so much fun with this incredible team!

XOXO!


***Check out the whole Nabel Martins collection over here!!***



_____

Este fue otro de los proyectos divertidísimos que tuve la oportunidad de hacer mientras estaba en Venezuela. La diseñadora Nabel Martins me contactó para ver que podíamos hacer juntas y este es el resultado final. Las fotos las tomamos en el centro de Caracas, en una plaza llamada "Playa O'Leary". Hace décadas, esta plaza fue el centro de la moda y quisimos de una manera plasmar el renacimiento de la moda en Venezuela.  La ropa de Nabel Martins es bastante elegante; por eso quisimos usar piezas de conjuntos por separado y combinarlas con piezas que tenemos en el closet (como jeans, y camisetas).

Recuerden que la idea de esta sesión era hacer unas fotos editoriales; por eso el maquillaje y la edición de las fotos va más allá que lo típico que ven en el blog. Hablando de maquillaje: le quiero dar las gracias a Jesús Palencia, quien es un genio con el maquillaje y ojalá lo tuviera conmigo todos los días para que me maquillase. También, el fotógrafo Conrado Veliz hizo un trabajo espectacular...aparte me dió unas clasesitas de como posar. También mil gracias a Carolina Omaña, que me ayudó con el vestuario ya que me llevé muy poquita ropa a Venezuela. Y a Alexandra Amaral que nos ayudó muchísimo con la producción de esta idea. ¡¡Espero que les gusten las fotos!!!

¡¡Un abrazo inmenso!!

***Pueden ver toda la colección de Nabel Martins por acá***


 photo 4-12_zps29a90d88.png photo 3-12_zpsd2d0a418.png photo 2-9_zps4351619c.png photo 1-15_zpsc7b8140d.png








A little party never killed nobody: my 1920s BDAY party!

10/28/2013



Remember my birthday party last year? I was about ZOMBIES ...and do you remember the year before? It was an 80s party. Yes, as you can see...I absolutely love themed parties and I make all my friends dress up. This year I was so inspired by the Great Gatsby movie that I wanted to do it about the 20s. Also, it was perfect because it was my 25th bday on the 25th and I wanted to party like it was 1925. Even though I knew the theme for months...I didn't get my costume until the day before (totally my fault). I found this fringed dress, a pearl necklace, and a feather. However, Marcos Carrasquillo, celebrity hairstylist and hair genius, helped me with the final touch: my hair...he did such an amazing job (If you ever need a hairstylist in Miami..he's SO amazing).  As far as my makeup: I did a smoky eye and a dark lip, which was how they did they makeup back then. I hope you like the pictures, many sweet Miami bloggers stopped by so I'm going to leave their links too! Thanks for all the sweet birthday wishes via Twitter, Facebook, and Instagram! XOXO


_______



¿Se acuerdan de mi cumpleaños el año pasado? Fue de ¡ZOMBIES!! ... ¿y del antepasado? fue de los años 80s!. Como pueden notar, me encantan las fiestas temáticas y ya mis amigos están acostumbrados a mis ocurrencias. Este año me inspiré en la película de Great Gatsby y quise hacerla de los años 20s. Y me pareció porque cumplí 25, un 25, y quise celebrarlo como si fuese 1925. A pesar de que tenía la idea de la fiesta, no busqué mi disfraz hasta el día anterior... menos mal que encontré este vestido de flecos, unas perlas y la pluma. Pero mi disfraz no hubiese sido el mismo sin mi peinado...el cual fue mi regalo de cumpleaños del estilista de celebridad y genio en cabello: Marcos Carrasquillo. Luego completé mi disfraz con unos ojos ahumados y labial oscuro, como lo usaba en la época. Espero que les gusten las fotos, les dejo abajo los enlaces de las bloggers que me acompañaron! Y una vez más...gracias por sus lindas felicitaciones por Facebook, Twitter e Instagram. Un abrazo!



 photo 4-12_zps29a90d88.png photo 3-12_zpsd2d0a418.png photo 2-9_zps4351619c.png photo 1-15_zpsc7b8140d.png



With Gabriel Sanchez 

RED LEOPARD JEANS....

10/27/2013
GJG DENIM red leopard jeans
FUROR MODA jersey top
SOLE SOCIETY shoes
VAHIFE chain necklace
ZEROUV sunglasses
SVELTE METALS bracelet
NINE WEST bag



My parents are in town visiting from Venezuela because of my birthday; so as usual, we have been eating out and trying new restaurants. I wore this last Wednesday. I absolutely love this jeans from GJG denim - I really like the red leopard print. This brand based and manufactured in LA has the coolest jeans- great quality and price (for example none of the printed pants is over $50). I know I'm going to wear these a lot! This time, I wanted to pair the pants with a the sporty tee and some black booties. How would you wear these pants? XOXO


____________


Hace unos días llegaron mis papás de Venezuela por mi cumpleaños y hemos estado paseando/saliendo a comer por Miami. Este outfit lo utilicé el miércoles pasado. Quería utilizar estos jeans espectaculares de GJG denim- con un estampado de leopardo rojo oscuro. Esta marca basada y producida en Los Angeles, tiene jeans de excelente calidad y a buen precio...ninguno de los jeans estampados pasan de los $50. Se que les voy a sacar muchísimo provecho por el estampado y el color...pero en esta ocasión quise combinarlos con la camisa tipo deportiva y unos  botines negros. ¿Cómo usarían estos pantalones? Un abrazo!!


 photo 4-12_zps29a90d88.png photo 3-12_zpsd2d0a418.png photo 2-9_zps4351619c.png photo 1-15_zpsc7b8140d.png




Follow by Email

@Nany on Instagram