Flowery checkers....

1/31/2014



This was one of those unplanned outfits. I don't know if I have shared this before but I'm not a morning person..I never have and I don't think I ever will. I absolutely love waking up late (and going to sleep very late too). I feel most productive late at night...I always end up answering emails and working from 12 to 3am.  This week was full of early call-times. I wore this on Tuesday for a videoshoot ( I can't talk about it until February 10th...but I can't wait). I think rompers are perfect for those days you have no idea what to wear...just add heels at night and flats during the day. Since they wanted the look in the video to be very me, I wore my little hat...and I wasn't going to throw it in a bag so it wore it the whole day haha (excuses...excuses... I swear, I'm trying to wear them just once a week if that's okay with all of you). Hope you are having a fantastic weekend... I'm sending you the BIGGEST hug ever! XOOX


______



Este fue un outfit un poco improvisado. No se si les he contado pero no soy una persona mañanera...nunca lo he sido y creo que nunca lo seré. Me gusta despertarme tarde (y acostarme tarde). Aparte que siento que funciono mejor de noche; a las 3 am es cuando me inspiro para escribir, hacer trabajos, responder emails, etc etc. Esta última semana fue de pautas tempranitas; esto lo utilicé el martes para la grabación de un proyecto chevere (que no les puedo contar hasta el 10 de Febrero... al menos ya falta poco).  Especialmente siento que los rompers son perfectos cuando no sabes que ponerte...no hay que pensar mucho, es una pieza y listo: tacones para la noche y flats durante el día. Para la grabación tenía que ser un look muy yo, así que de una me llevé el sombrero puesto. Les juro que he intentado dejar de usar tantos sombreros.. una vez a la semana está bien, ¿verdad?  Espero que disfruten su fin de semana, les mando el abrazo MAS grandotote del mundo.




WHAT I'M WEARING:
BOOHOO romper
PINK & PEPPER booties
DANIELLE NICOLE bag
FOREVER 21 hat
ZEROUV sunglasses
Bracelets: BCBG, Michael Kors, Vintage
 photo instagram_zps32a476a4.png photo facebook_zps9de5b150.png photo twitter_zps4a313f81.png photo youtube_zpsd46248d9.png photo bloglovin_zps9861c2d6.png



REMIX: high waisted denim shorts...

1/29/2014



It's definitely not a secret that I love high waisted denim shorts... I have a vintage Levis pair that I haven't stopped wearing since 2011 (I did a remix, updated it...and tried to update it again but I couldn't...there were dozens and dozens of looks). Since I wear them so often, I got another pair - I think the lighter color gives my looks a different vibe. This time I paired it with camuflage and the Furor Moda X Nany's Klozet tee, with a comfy sweater, and with a simple tee and converse.

Which look is your favorite?



_____



No es ningún secreto que me encantan los shorts de blue jean...hay decenas de post con unos Levis vintage que he usado sin parar (tanto así que intente actualizar el remix que tenía con ellos y no pude...eran demasiados outfits). Pero ya que me gustan tanto, decidí comprar otros de un tono más claro...que le da como otra vibra a los looks.  Aquí pueden ver que los utilicé con camuflaje y la camisa que diseñe con Furor Moda, con un suéter cómodito, y con una camiseta y converse.


¿Qué look es tu favorito?




 photo instagram_zps32a476a4.png photo facebook_zps9de5b150.png photo twitter_zps4a313f81.png photo youtube_zpsd46248d9.png photo bloglovin_zps9861c2d6.png

Comfy plaid....

1/28/2014


As I've mentioned, I love these pants and I even wore it twice in a row...this time I wore it to gradschool.  It wasn't only cold outside, but they also put the air condition extremely cold in the university. That's why I wore a cropped sweater AND a leather jacket. I finally added my favorite booties and a big bag so my laptop and books can fit.
How else would you wear these pants?  I'm planning to wear it with something gray and maybe more elegant. Big hugs!!


______

Como les comenté, usé estos pantalones casi que dos días seguidos...pero esta vez para la universidad. No solo estaba haciendo frío, sino también la universidad pone el aire acondicionado a millón. Por eso quise usar un suéter MAS la chaqueta de cuero. De resto lo combiné con mis botines favoritos por ser extremadamente cómodos y una cartera grandota para que entre mi laptop y cuadernos.
 ¿Cómo más usarían ustedes estos pantalones? Estoy pensando en usarlo con algo gris y más elegante para hacer el remix. ¡Un abrazo inmenso!



WHAT I'M WEARING: 
BLU BOUTIQUE plaid pants
2020AVE croppped sweater
PINK&PEPPER booties
**Similar leather jacket at Furor Moda**
BONLOOK sunglasses
TED BAKER BAG
 photo instagram_zps32a476a4.png photo facebook_zps9de5b150.png photo twitter_zps4a313f81.png photo youtube_zpsd46248d9.png photo bloglovin_zps9861c2d6.png


Moonlight...

1/27/2014


A couple of months ago I opened my little shop called ""Shop My Klozet" ; there you can find new and gently used items in the "As seen on Nany's Klozet" section. I also want to remind you that the used items are in perfect condition and I'm selling them for a lot less than what you will find them online (also, the profit from that section goes to a non-profit organization in Venezuela that helps kids without a home). I'm seling two things from this look: (1) the designer inspired bag ($40, retails for over $100) and (2) the shoes ($15) almost identical to the Valentino Rockstud shoes. I'm going to be adding a lot more items but let me know if you are interested in anything specific and I'll add it. Have a great week!!



_______________



Hace unos meses abrí mi tiendita "Shop My Klozet" donde pueden conseguir cositas nuevas y "usadas" en la parte de "As seen on Nany's Klozet". Les recuerdo que las cosas "usadas" están en perfecto estado y a menos de la mitad del precio original- y que toda la ganancia de las cosas usadas va a una fundación en Venezuela para niños sin hogar.  De este look estoy vendiendo dos cositas: (1) la cartera ($40, originalmente costaba alrededor de $100): que es de un color y estilo clásico que vas a poder usar con todo y (2) los zapatos ($15): casi idénticos a los Valentino Rockstud. Voy a estar agregando mas cositas en los próximos días pero si les interesa algo en específico que han visto en el blog, escríbanme y lo puedo poner en la tiendita¡¡¡Les deseo una feliz semana!!


WHAT I'M WEARING:
FUROR MODA crop top
ATHIOPICA CCS skirt
SHOEDAZZLE shoes
MYBAG.NET bag
FEDERIKA PADULA earrings
SVELTE METALS bracelet

 photo instagram_zps32a476a4.png photo facebook_zps9de5b150.png photo twitter_zps4a313f81.png photo youtube_zpsd46248d9.png photo bloglovin_zps9861c2d6.png





Floral and knits...

1/26/2014



If you follow me on Instagram (@nanysklozet) you probably saw my excitement after the "Despierta America" fashion segment on Friday. This show is one of the biggest morning shows in the hispanic community in the United States. I'll share the behind the scenes pictures at the studio, but first I'm waiting for them to post the video on Univision.com so you can see it too. Btw, that's why I have so much makeup up...TV makeup is aways crazy heavy. For the show, I wanted to wear these cute shorts with a simple black blouse and some gold accessories. However since it was so cold inside the studios and chilly outside, I wore a warm knit sweater. Finally, I ditched my small bags and grabbed a big one because I was running around with so many things. I picked this gorgeous nude bag from Furor Moda. After returning the clothes the models used on the segment right after it aired, I headed to a fitting for a cool project I have this week. I hope you are enjoying your Sunday...mine is day for gradschool essays. I send all of you a big big HUG!


______



Si me siguen en Instagram (@Nanysklozet) tal vez vieron que estuve en el programa "Despierta América" el viernes (que emoción). Pronto compartiré fotos detrás de cámara en el estudio, estoy esperando a que suban el video en Univision.com para compartirlo en ese artículo también. Por eso es que estoy tan maquillada. Como van a ver, quise usar estos shorts que han visto anteriormente con una blusa negra- y ya que hacía frío en el estudio y afuera, usé este suéter vino tinto. Como tenía mil cosas que cargar, opté por una cartera grande clásica de color nude de Furor Moda. Después del segmento de moda, corrí a devolver las cosas que me habían prestado. Y luego a probarme la ropa para un proyecto muy chevere que voy a estar haciendo esta semana...ya les contaré más.  Espero que estén disfrutan su domingo, yo ando en mi día de trabajos para el postgrado. Les mando un abrazo inmenso.


WHAT I'M WEARING:
FUROR MODA nude bag
ABERCROMBIE burgundy knit sweater
GAROTA floral shorts
JOA'S CLOSET black blouse
SHOEDAZZLE black booties
H&M necklace
SVELTE METALS bracelet


 photo instagram_zps32a476a4.png photo facebook_zps9de5b150.png photo twitter_zps4a313f81.png photo youtube_zpsd46248d9.png photo bloglovin_zps9861c2d6.png


Beanie obsession....

1/24/2014


I wasn't sure whether to post this look or wait just a couple of more days. I've been trying to not wear hats/beanies/something in my head s often...but I guess that's part of my look, I love hats. Then I started thinking that we all get obsessed with certain pieces, the difference is that as a blogger...it's here for everyone to see! But my blog is real...this is what I wear, obsessions included and everything! This time I went for another comfy and casual look: with super short shorts and an oversized sweater. Yes, it's still a little cold... it's sweater time!!  I've been going crazy with things to do for grad school...I have a feeling that this semester is going to be overwhelming! I hope you enjoy your weekend! XOXO


_______


Estaba dudando si guardar este look unos días más por eso de que estoy usando un "beanie" otra vez. Pero después me puse a pensar, todas pasamos por etapas de obsesionarnos con ciertas piezas...solo que no todas publicamos fotos todos los días de lo que nos ponemos. Así que no importa... ¡¡aquí lo tienen!!  Mi blog es 100% real, esto es lo que utilizo diariamente...con mis obsesiones  y todo. Me encantan los sombreros, las cintas, los turbantes, los beanies, cualquier cosa que vaya en la cabeza...siento que le da un toque diferente a cualquier look. Esta vez me fui por otro look SUPER cómodo (aunque una vez más me arrepentí de no usar pantalones, me dió frío... y siii, tenemos más de una semana con "frío" en Miami). He estado a millón con cosas de la universiad, ¡siento que este semestre va a ser agotador! ¡¡Espero que disfruten su fin de semana!!


WHAT I'M WEARING
SHOP EXHALE jean shorts
JOA gray sweater
H&M beanie
SHOEDAZZLE booties
DANIELLE NICOLE bag
RAY BAN sunglasses
 photo instagram_zps32a476a4.png photo facebook_zps9de5b150.png photo twitter_zps4a313f81.png photo youtube_zpsd46248d9.png photo bloglovin_zps9861c2d6.png


Plaid pants...

1/23/2014




I can't believe I finally found my plaid pants at BLU BOUTIQUE  for $30, I have been looking for them since last year.  These are extremely comfortable, the fabric is really soft you are dressy but you feel in sweatpants. I even wore them twice last week and I wanted to keep wearing them. I wore this early this week to go have lunch with Gabo, my hair-stylist Marcos Carrasquillo and his wife. We headed to a venezuelan restaurant called Doggis; if you live in the area and want to try venezuelan food..I really recommend it. I send you a big big hug and thanks for stopping by! XOXO


__________


Finalmente encontré mis pantalones de cuadritos en BLU BOUTIQUE por $30- son extremadamente cómodos..los he usado 2 días en la última semana. En esta ocasión quise combinarlo con una camisita blanca sencilla y un chaleco de cuero sintético. Esto lo utilicé para ir a comer con Gabo, mi estilista Marcos Carrasquillo, y su esposa. Fuimos a un sitio venezolano que se llama Doggis; si les gusta la comida venezolana tienen que ir...me comí una de las mejores arepas de pabellón que he probado. !!Les mando un abrazo inmenso!!



WHAT I'M WEARING
BLU BOUTIQUE plaid pants
SHOEDAZZLE booties
PIMA DOLL white tee
**similar pleather vest**
FUROR MODA sunglasses
DANIELLE NICOLE bag

 photo instagram_zps32a476a4.png photo facebook_zps9de5b150.png photo twitter_zps4a313f81.png photo youtube_zpsd46248d9.png photo bloglovin_zps9861c2d6.png


Polka dot madness...

1/21/2014



As you can see, I'm really enjoying the "chilly" wave in Miami, I'm taking out sweaters (and well, scarves because at school is even more cold than outside). Yes, grad-school... I wrote about about it when I started but I think many of you missed it. I'm doing a masters degree in Design & Media management. To go to school, I paired my polka dot pants with a comfy sweater and lots of black complements (and my nerdy glasses, of course). As you can see,  I have been wearing this bag in every single post- but it's just the perfect size and color for everyday use. And well, ignore the usage of hats...I have already expressed my obsession with them. Here you can kind of see the first stage of my mini makeover. However, I went that day to fix it because some highlights were way to light...now it looks very natural :) Also, I realized something was wrong with yesterday's post and nobody could comment on it until today. So here I ask again: if I start doing youtube videos, what would you like to see? The more suggestions, the better. Have a great day! XOXO



________________



Aprovechando esta mini ola de frío en Miami,  saqué a pasear muchos suéteres (y la bufanda fue más porque en la universidad ponen el aire aún más frío). Si, la universidad.. aunque lo escribí, algunas no vieron que estoy haciendo una maestría en Gerencia de Diseño. Para ir a clase, combiné estos pantalones de puntitos con un suéter vinotinto y complementos negros. Como pueden ver, he estado usando esta cartera de Danielle Nicole sin parar, y es que es del tamaño/color perfecto y extremadamente cómoda. Aquí también se puede ver el cambio de look que me había hecho, pero ese mismo día fui a arreglarlo porque habían mechones que habían quedado muy claros para mi gusto....ahora se ve súper natural y me encanta. Espero que tengan un bonito día, disculpen si no pudieron comentar en el artículo de ayer...no estoy segura que le pasaba. Así que les pregunto otra vez: ¿qué les gustaría ver si hago videos de youtube? ¡Entre más sugerencias me den, mejor! BESOS!



WHAT I'M WEARING:
ROMWE polka dot pants
2020AVE sweater
PINK & PEPPER booties
H&M scarf
DANIELLE NICOLE bag
FOREVER 21 hat
BONLOOK eyeglasses

 photo instagram_zps32a476a4.png photo facebook_zps9de5b150.png photo twitter_zps4a313f81.png photo youtube_zpsd46248d9.png photo bloglovin_zps9861c2d6.png


Follow by Email

@Nany on Instagram