Social icons



Today’s tutorial I'm really excited to partner with TEMPTU to show you my favorite beauty trends for Spring 2014: velvet skin and vibrant orange lips. The beauty look (and outfit which you will see tomorrow) were inspired by the DKNY Spring/Summer 2014 runway show.

In the video, I'm using the TEMPTU airbrush for a flawless and buildable finish- plus, the kit is very easy to use.
You can also head out to Fashion Indie, check out all the beauty tutorials, and of course... VOTE FOR ME and you can win a trip to NYC and get a beauty makeover!!!!
____________

Hoy estoy super emocionada porque me uno a TEMPTU para mostrarles dos de mis tendencias favoritas para Primavera 2014: piel de seda y labios naranjas. Este look (y el outfit que verán mañana) fue inspirado en la pasarela de DKNY Primavera/Verano 2014.

En este video voy a estar utilizando los productos TEMPTU  para un acabado espectacular (y lo mejor de todo es que el kit es extremadamente fácil de usar.)

También puedes pasar por Fashion Indie y ver todos los tutoriales que hicieron un grupo increíble de bloggers... y finalmente vota por mi ( o por tu favorito) y puedes ganar un viaje a Nueva York donde recibirás un makeover con los expertos de TEMPTU!!

VIDEO IN ENGLISH




VIDEO EN ESPANOL




STEP BY STEP TUTORIAL:
1. Start by applying your foundation. Hold the Airbrush 4-6 inches away from your face. Move it in circular motion.

Empieza aplicando la base. Agarra el airbrush como si fuese un lapiz y aguántalo entre 10-15 cm de tu cara. Muévelo haciendo moviemientos circulares.


2. Switch your TEMPTU foundation pod to the blush airpod, smile and start at the apple of your cheeks, sweeping upward towards the temple.

 Cambia el   TEMPTU airpod de la base por el de rubor; sonrie y aplícalo en las manzanitas de tu cachetes.

3. Apply a darker color of foundation or the TEMPTU bronzer to the hollow of your cheeks.
Aplica una base dos tonos más oscura que tu color de piel o  el TEMPTU bronzer en la parte más hundida de tus pómulos.



4. Apply the TEMPTU highlighter right above your cheekbones in order to accentuate them.
Aplica el iluminador  TEMPTU en la parte más alta de tus pómulos para acentuarlos.




5. Time to conceal… some people like to apply concealer before foundation. I recommend doing it afterwards, so you can focus on what NEEDS to be concealed. Sometimes foundations is just enough.I applied theTEMPTU concealer on my undereye circles.

Ahora a corregir; a mucha gente le gusta aplicar el corrector antes de la base. Yo te recomiendo hacerlo después para que puedas enfocarte en lo que de verdad necesita corrector... para muchas, solo la base es suficiente. Yo apliqué el corrector  TEMPTU en mis ojeras.

6. The focus of this look is the lips, just apply a neutral eyeshadow on your eyelids and a light brown shade on your crease.

Ya que el foco de este look está en el labial; aplica una sombra neutral en tu párpado móvil y un marrón claro en el pliegue del ojo.

7. Add two coats of mascara to make your eyes look bigger and brighter.

No te olvides de aplicar tu rímel o mascara.

8. Don’t forget your eyebrows, they frame your face. You can use a brow pencil or brow powder.

No te olvides de tus cejas ya que enmarcan tu cara. Puedes utilizar un lapiz o sombra para cejas.

9. We are almost done, just add your favorite orange lipstick and you are ready to go!!

Ya casi estamos listas, solo agrega un labial naranja

BONUS: I also wanted to recreate the hairstyle of the runway. I’m just going to part my hair to the side and do a low ponytail.



I hope you liked this tutorial... Do you TEMPTU?



También quise recrear el peinado de la pasarela. Es muy sencillo: solo divide tu cabello de tu lado de preferencia y amárralo en una cola de caballo bajita.

Espero que les haya gustado este tutorial. ¿Han intentado un airbrush antes? ¿Se atreven a usar TEMPTU?



MY INSPIRATION: DKNY Spring/Summer 2014

This post is sponsored by TEMPTU and Socialyte. As always, all opinions and styling are my own- and this post has not been edited by third parties. Thank you for supporting posts that keep Nany's Klozet going.

2 comments

Powered by Blogger.