I wore this look more than a month ago; while we were at the pool, we took them for a short campaign on Instagram (@nanysklozet in case you are not following!!). I wasn't sure if I should publish them here but here they are (due lack of content). I have not been feeling well lately…I feel tired and overwhelmed for many reasons: the wedding, grad school, tons of blog projects..and well, I have been posting for about two years (we all need a break). But no more slacking, I don't want to slow down… I love my blog, it is my little baby!

I know this look is like #waytoomanytrends… turbans, gladiators, lace, sheer, metallic, floral print… but we all need a little glam and over-the-top looks, even if it's just at the pool. This dress is very versatile because it can be worn as a cover-up …or with a slit underneath for a night out. Hope you are feeling a little better than me lol! XOXO




_____________



Este look lo utilicé hace más de un mes y no estaba segura si publicarlo…algunas de estas fotos las vieron por Instagram (¡@Nanysklozet por si no me siguen!). No he estado tan constante con el blog porque he estado muy ocupada y cansada…esto de la boda MAS el postgrado MAS cientos de proyectitos que tengo al mismo tiempo me tienen a millón. Pero de verdad no quiero abandonarlas más, me tengo que organizar mejor y así poder mostrarles mas y mejor contenido. 

Este look está lleno de tendencias: encajes, gladiadoras, turbante, transparencias, flores, metálicos…por eso es como extra glam para la piscina o playa. Este vestidito de encaje se puede usar encima del traje de baño o con un vestidito negro debajo para salir de noche.  ¡Les mando un mega abrazo!!!



WHAT I'M WEARING/ ESTOY USANDO:
Martha Aponte Swimwear
PRIMA DONNA gladiators
ICONICA turban
DOLCE & GABBANA  floral sunglasses via Sunglass Hut