My birthday was last Saturday…I realized it was my birthday like two days before- I have been so busy with the wedding that I completely forgot to plan something ( this is the first time in years that I don't plan a get-together at my place). My parents were in town, they always travel for my birthday (and that means the world!). So we decided to celebrate very intimately in a delicious italian restaurant…and this is what I wore: a very ladylike look with a full skirt. I also want to tell you a little about my new 3.1 Phillip Lim Pashli. I have been eyeing out this bag for ages…so I challenged myself: I would sell as much as possible on my Poshmark in order to save for the bag…and I DID IT!!  I originally wanted the mini but I saved enough for the medium size and I'm obsessed. I feel like mini bags are trendy right now but this size is more of a classic! I hope you are having a fantastic weekend and enjoy your halloween!!


___________



El sábado pasado fue mi cumpleaños….de verdad que llegó de la nada- he estado tan metida planeando la boda, que me agarró desprevenida y no lo celebré como suelo hacer con fiestas temáticas. Mis papás vinieron a visitarme a Miami, como hacen todos los años, para compartir conmigo esta fecha (y este año estuvimos, por supuesto, haciendo diligencias de la boda). Quisimos celebrar de una manera muy íntima, fuimos a comer a un restaurante italiano muy lindo en Midtown… y esto fue lo que utilicé: un look un poco romántico con la falda midi de flores. Les cuento también un poquito de mi nueva adquisición: la 3.1 Phillip Lim Pashli. Llevaba tiempo ojeando la mini en Poshmark- y me reté a mi misma a vender lo suficiente para comprarmela de cumpleaños y lo logré. Así que la condición para comprarla era deshacerme de piezas de ropa/accesorios que no utilizo. Y vendí no solo lo suficiente para comprar la mini…sino que me antojé de la mediana. A mi me encantan las carteras pequeñitas pero siento que este modelo es más clásico- las pequeñas es más que todo una moda. Bueno eso es todo por hoy, les deseo un FELIZ VIERNES y un FELIZ HALLOWEEN! ¡BESOS!


SHOEDAZZLE black heels
H&M necklace
SVELTE METALS silver bracelet