Social icons



Mara Hoffman is always one of my favorites. Every season I always look forward to her runways- she has a distinctive bohemian style but every season she is daring…and she didn’t disappoint me in her presentation for Fall/Winter 2016 in New York Fashion Week. She shared “ I wanted the collection to feel like you were sitting at a dinner table with all the major icons from the 70s- Cher, Jerry Hall, Bianca Jagger, etc”.

This season, I absolutely loved the big voluminous curls her models featured on the runway. TRESemmé, as the Official haircare Sponsor of New York Fashion Week, debuted the new collection “Beauty-Full”…which I find it very cool and innovative because it has a reverse wash system (meaning that you apply you conditioner first, and then your shampoo second…this was designed for even more volume).

I was so inspired to recreate this 70s glamour look and I have partnered with TRESemmé to bring you the step by the step on how they exactly created this look on the Mara Hoffman Presentation.



______

Mara Hoffman es de mis favoritas. Todas las temporadas me sorprenden sus colecciones...porque apesar de que ella le pone su sello bohemio a todas sus piezas, siempre se arriesga a probar diferentes siluetas.  Para su presentación Otoño/Invierno 2016 en Nueva York compartió que quería que su presentación tuviese una vibra como si estuvieses sentada comiendo con los iconos de la moda de los años 70- como Cher, Jerry Hall, Bianca Jagger, etc.

Y en la presentación, sus modelos llevaron unos rizos con mucho volúmen. TRESemmé, el patrocinador oficial de cabello de la Smana de la Moda en Nueva York, mostró su nueva colección "Beauty-Full"- este nuevo sistema me pareció muy interesante e innovador porque es totalmente al contrario. Utilizas primero el acondicionador, y luego el champú...esto te da aún más volumen. 

No podía esperar para recrear este look, así que hoy me uno a TRESemmé otra vez para mostrarles el paso a paso de como se hizo exactamente en la presentación de Mara.




How to recreate Mara Hoffman’s Voluminous and bouncy Curls:
    Wash hair using TRESemmé Beauty-Full Volume Pre-Wash Conditioner and TRESemmé Beauty-Full Volume Shampoo - this is the perfect foundation to get a voluminous look. Many women feel that using conditioner weights their hair down…but with this reverse system, you still moisturize your hair while maximizing volume.

    Lava tu cabello utulizando el shampú y acondicionador Beauty-Full de TRESemmé- esto te da la base perfecta para lograr las ondas que estamos buscando. Muchas mujeres sienten que el acondicionador hace que el cabello les quede muy liso y sin volumen. Por esto este sistema te deja el cabello hidratado pero maximiza el volumen.





    When blow-drying your hair, use a diffuser and use your fingers to lift the roots.

    Part your hair by the middle when dry.


    Before curling, apply TRESemmé Beauty-Full Volume Hairspray  to each section to make your curls last, this will also add extra texture to your hair.


    Begin curling hair in small sections with a 3/8-inch curling iron. Hold the curling iron vertically, wrapping each section of hair toward the face. 

    Cuando estes secando tu cabello,  usa el difusor que viene con el secador para lograr más volúmen. 

    Cuando esté seco, divide tu cabello por la mitad.

    Antes de rizar, aplica  TRESemmé Beauty-Full Volume Hairspra- aplica esta laca a cada mechón antes de usar la rizadora. Esto ayudara a darle textura a tus rizos y que duren muchos más.

    Usa una rizadora de 3/8 o 1/8 pulgados...entre mas pequeño sea el rizo mejor.






    To exactly copy Mara’s look, do not curl the roots, instead: leave them straight and get ready to make a statement.
    Let the curls cool down and open them with your fingers.


    Para copiar el look exactamente , no prizes hasta las raices. Al contrario, dejalas lisas (yo hasta use un clip para que se mantuviesen lisas).

    Deja que los rizos se enfríen y abrelos con tus dedos.














    I paired this look with a long backless dress that felt very Mara.

    What do you think? Would you try this BEAUTY-FUL hairstyle? Let me know in the comments.
    Yo combiné este peinado con un vestido largo con la espalda al descubierto...muy del estilo bohemio de Mara.

    ¿Qué te parece? ¿Utilizarías este peinado? Cuéntame en los comentarios o en las redes (@Nanysklozet) ¡BESOS!



















This post was sponsored by TRESemmé®, a product Unilever. Thoughts and opinions are my own. 

9 comments

  1. Aww So cool Hair :)
    http://www.angelmstyle.com

    ReplyDelete
  2. LOVE this hair style on you and the makeup x

    Wonky Lauren

    ReplyDelete
  3. Me parece súper lindo le queda genial, yo también me los hago pero sin calor, solo humedezco un poquito mi cabello y me hago unos moñitos -un total de 4 en la parte media de la cabeza- los dejo como por 2 horas y listo, ondas naturales.

    ReplyDelete
  4. Me parece súper lindo le queda genial, yo también me los hago pero sin calor, solo humedezco un poquito mi cabello y me hago unos moñitos -un total de 4 en la parte media de la cabeza- los dejo como por 2 horas y listo, ondas naturales.

    ReplyDelete
  5. Your hair looks stunning! So chic!
    <3
    katsfashionfix.blogspot.com

    ReplyDelete
  6. Just stumbled upon your blog and can I say I am in love. You truly have such a fantastic style! I love your edgy outfits with such sweet feminine touches. Keep it up!
    Alyssa

    www.alyssadillon.com

    ReplyDelete
  7. Te ves increible con ese look.

    PURE FRECKLES

    purefreckles.blogspot.com

    ReplyDelete

Powered by Blogger.