Social icons

FTC Disclosure: This post was sponsored by European Wax Centers. All opinions are my own.  I only partner with brands I truly believe in.



We know it…eyebrows are important…they frame your face, yada yada yada…but it’s true, eyebrows help accentuate your eyes and bring out your natural beauty.

While the 90s and early 00s made us tweeze our eyebrows more than we should have (who else is still trying to grow them back fully…raise your hand!!)…now we are bombarded with eyebrow products everywhere we go. The question is..  what do you REALLY need?


Ya lo hemos oído un millón de veces..las cejas son importantísimas: son el marco de tu cara, te hacen ver más juvenil, etc etc etc....pero es que es la realidad, las cejas realzan tu belleza natural.

En los 90s y principios del 00s la moda era tener las cejas extra delgaditas...por lo que muchas nos sacamos demás (y dañamos la forma natural de nuestra cejas). Levante la mano la que todavía esta intentando dejarse crecer las cejas para lograr el look frondoso.

Hoy en día vemos cientos y cientos de productos a la venta...así que la gran pregunta es... ¿QUE NECESITO REALMENTE?



___________




1) First of all, and most importantly, you need someone you trust to keep your eyebrows PUR-FECT. I’ve been going to European Wax Center since 2014 for all waxing matters (I’m very picky when it comes to waxing, this place: 100% recommended)….and Carolina, from the South Beach location is my girl when it comes to eyebrows (well, and everything else..but we are talking eyebrows today. Ask for her if you go!!). If you eyebrows aren’t shaped correctly, no brow-powder will do the trick.

1. Primero que nada necesitas a alguien en quien confíes totalmente en el departamento de cejas. Yo llevo yendo al European Wax Center desde el 2014 para todo lo que sea depilación (creanme que me costo mucho conseguir un sitio porque tenía a mi señora en Venezuela a la que todavía extraño). Este sitio se los recomiendo totalmente, pregunten por Carolina...¡la encargada de mis cejas! Si tu cejas no tienen la forma correcta para tu cara, no va a haber producto alguno (o al menos se te va a hacer más difícil).

.




2) You also need a good tweezer for in-between-appointments. Don’t shape them, just pull out the little stray hairs that are obviously not supposed to be there! Always pluck in the direction it grows. One of my eyebrows is longer than the other, so Carolina told me not to touch the end of my eyebrows so we could grow them out slowly…you have to be patient, growing your eyebrows can take years…

2. Necesitas una buena pinza para que la utilices entre cita y cita. No le des forma, solo saca los vellitos extra que no deberían estar ahí (como esos que salen en el hueso de la ceja). Siempre sácalos en la dirección en la que crecen. Una de mis cejas es más larga que la otra...y Carolina me dijo que no me tocara la colita de mis cejas por un buen tiempo, para que crezca bien (esto puede tardar años..así que llénate de paciencia).




3) When it comes to brow products, it really depends on your needs and lifestyle. I love doing my eyebrows, but I would not put as much product for the beach as I would for a wedding.

3. Cuando se trata de productos como tal, tienes que tomar en cuenta tus necesidades y tu estilo de vida. A mi me encanta rellenarme las cejas un poco pero jamás pondría la misma cantidad de producto para ir a la playa que para una boda.



_______




a) For no-makeup makeup days try the READY.SET.BROW! perfect brow groomer. If you are going to the beach, or to the super market…keep your brows in place with this soft-holding gel. It shapes them and keeps them in place….so they go perfectly with bb cream and just a little blush

a) Para los días de poco maquillaje, te recomiendo el "READY.SET.BROW! perfect brow groomer".  Es un gel transparente que te ayuda a mantener las cejas en su sitio...va perfecto con un poco de bb cream y rubor.



.



b) For a brunch with friends or casual date to the movies, use the BROWFECTION BROW POWDER DUO. Apply it using the Brow Pals Dual-Ended Brow Brush. First use the spoolie side of the brush to make hair fall into place…and then you are ready to follow your natural shape with the brow powder. The more pressure you apply, the more dramatic your brow will look. Start lightly at the beginning of your brow and get deeper as you go. Fill your brow with small movements, imagine you are drawing little hairs. When you are done filling them in, use the spoolie side again to blend the powder!!

b) Para una ocasión casual como brunch con tus amigas, para el cine, o tu día a día (trabajo o universidad): te recomiendo al sombra de cejas BROWFECTION BROW POWDER DUO. La aplicas con una brochita como la "Brow Pals Dual-Ended Brow Brush" (esta me gusta porque tiene el cepillo de un lado y la brochita del otro).  Solo sigue la forma natural de la ceja (abajo te dejo unos tips sobre donde debe empezar, donde es el arco y donde debe terminar). Yo te recomiendo aplicar el tono más claro del duo al principio de la ceja y poco a poco lo vas oscureciendo (el centro de la ceja es la parte más oscura naturalmente). Rellénala con movimientos pequeños como si estuvieses pintando pequeños vellos. ¿Toque final?  Usa el cepillo de la brocha otra vez para que la sombra de cejas se mezcle bien y se vea aún más natural.




c) For special occasions, you can also use BROW POWDER DUO…but if you want more control, try the BROWFECTION Brow Liner and Shaper. It has an ultra-fine tip that mimics brow hair, it will also give you more control and help you fill all the small gaps. Then, finish it off with the OH MY BROW Brow Highlighter; apply it on the brow bone and above the arch. I’m loving this highlighter because it also works for cheekbones and anywhere you want to highlight!
c) Para ocasiones especiales (o si necesitas más control), puedes utilizar "BROWFECTION Brow Liner and Shaper". Es un lápiz con una punta muy fina que imita el vello de la ceja. Esto también es perfecto si tienes muchos huequitos por rellenar.  A mi me gusta usar este lápiz para dar la forma general pero luego uso la sombra duo para llenenar de manera natural por adentro. ¿Toque final? Iluminador - como el OH MY BROW Brow Highlighter. Aplícalo en el hueso de la ceja, y arriba del arco. Este iluminador también es perfecto para los pómulos y cualquier otra parte que quieras iluminar un poco.



Never, ever use a stencil to either fill or shape your eyebrows. We are all different and you should always follow the natural shape of your eyes.


There are 3 key points you must follow when filling your eyebrows:

1. The bridge of your nose is the perfect starting point of your inner brow.  If you start past this line, your eyes will look wider apart (and your nose will look bigger too).

2. To know the highest point of your arch, use a pencil and align your nose to your iris.


3. The end of your brow should be where the pencil and outer eye corner continue.

No te recomiendo usar plantillas para darle forma o rellenar tus cejas. Todas las cejas son diferentes y siempre debes seguir la forma natural de tus ojos.

Toma en cuenta estos 3 puntos clave:

1.El lado de tu nariz marca el punto donde debe empezar la ceja. Si empiezas fuera de esta linea, tus ojos a ver más separados y tu nariz se verá más grande.

2. El punto más alto del arco lo puedes saber alineando un lápiz con la punta de tu nariz y el iris.

3. Y para saber donde debe terminar tu ceja, alinea ese mismo lápiz con la punta de tu nariz y la esquina de tu ojo.









What color should you use when it comes to eyebrow powder/liner?

If you have dark hair, go two shades lighter than your hair color.
If you are blonde, go two shades darker than your hair color.

You should also take into consideration the undertones. If you hair is ash brown, don’t apply a warm chocolate powder.

¿Qué color debes aplicar en tus cejas?

Si tienes el cabello oscuro, usa una sombra de ceja que sea dos tonos más clara que tu color de cabello.

Si eres rubia, que sea dos tonos m´as oscura que tu cabello.

También toma en cuenta si tu cabello es cenizo o cálido...esto puede afectar el color que utilices.




Eyebrows on fleek? Share your tips with us!!
____

Cuéntanos tus tips para tener unas cejas perfectas.



4 comments

  1. Awesome Fashion blog, Get more details About the Indian Fashion Blogger click on link,
    http://www.angelmstyle.com/

    ReplyDelete
  2. Soy nueva en el "mundo blogger" me gustaría que visites mi blog! 🎼 😺 🌠 👚 👛 👜 👗 👠 👡 👢 👒 👖💄👝📷📱📩🔝🗻 🗼 🗽 👌 👍 👎👄💫🙈 🙆😘 😁😍 😎😃 😄😆 😉🌼🎁🍫 🍬 🍭 🍦🍎 🎶🎹 🎵 😻😽🙊🙉🙈🇦🇷⚖✈

    www.cheandreams.blogspot.com

    besos!

    💙 💚 💛 💜

    ReplyDelete
  3. Fateh.pk mission is to help consumers anywhere use the power of information to easily find, compare and buy anything online – in less time and for the best price! Shop Now

    ReplyDelete
  4. Beautiful! I always have to fix again and again my eyebrowns while make up. :) Your eyebrown looks really natural, like Lily Collins'
    gmail account login

    ReplyDelete

Powered by Blogger.