Here comes the first post of 2017. I wanted to share this one earlier but I've been in family mode and I like disconnecting and really enjoying the time I have with them.

For 2017, I don't want to be a "new me": I want to be the best version I can be. 2016 was a great year for me, a year of learning, a year of opportunities, a year of personal growth and understanding.

I originally was writing of the things I wanted for 2017. But I realized I should be writing "I will" instead.

I want to will blog more often.
I want to will do more videos.
I want to will continue traveling, and I want to visit new places.
want to will continue working out, but I could use a little bit of more healthy eating.

 ....because life is not about wanting things but going after them.


Aquí viene el primer post del 2017 (whoop whoop). De verdad que quería compartirlo antes pero estoy de viaje con mi familia y para mi es super importarte disfrutar el tiempo que tenemos untos, especialmente porque vivimos todos tan lejos unos de los otros.

Para este año nuevo no quiero ser una "nueva yo", quiero ser la mejor versión de mi misma. A pesar de los hechos mundiales, el 2016 fue un año increíble para mi; un año donde aprendí muchísimo, lleno de oportunidades, donde entendí la importancia de decir que no, y poner la felicidad de uno antes de todo. Y quiero que este año nueva traiga más oportunidades, más aprendizajes...porque  quiero seguir convirtiéndome en una mejor versión cada año.

Igual me he puesto muchas metas y deseos. Pero en vez de escribir que quiero publicar más seguido, o que quiero seguir viajando. Voy a escribir que lo haré- porque la vida no se trata de deseos si no de hechos.













SHOP GLITTER HEELS









HOW TO WEAR GLITTER HEELS:


As soon as I saw these glitter heels I feel in love. But they can be a little bit tricky to wear. Here are some tips to enjoys these sparkly pretty little things:

- Forget about the rules and do not associate glitter with nighttime. Glitter heels are perfect for parties but can also be worn during the day.

- They can be the statement piece in a simple outfit. Wear them with your favorite skinny jeans and a white top for a casual date or happy hour with the girls.

- Glitter heels can also be the perfect complement to another metallic piece like the skirt I'm wearing right here. Just make sure the other pieces balance out so much boldness.

- If you work in a creative environment, they can be the perfect way to spice up some tailored pants and a blazer.

How would you wear these heels?


Apenas vi estos zapatos escarchados, me enamoré. Pero se que pueden ser un poco difíciles de combinar. Así que aquí te traigo algunos tips para sacarle el mayor provecho:

- Olvídate de las reglas y no pienses que la escarcha y las lentejuelas solo puede usarse durante la noche. Claro que son el complemento perfecto para tu vestido de fiesta, pero también puedes usarla durante el día.

- Deja que sean la pieza más llamativa de tu outfit. Usalas con tus jeans favoritos y una camiseta blanca para una cita casual o para happy hour con tus amigas.

- Los tacones escarchados también van muy bien con otras piezas metálicas como esta falda.  Solo asegúrate que las otras piezas le den equilibrio a tanto brillo.

- Si trabajas en un ambiente creativo,  también puedes añadirlas a un outfit clásico de pantalones y blazer para darle ese toque moderno y divertido.

¿Cómo las usarías tu?

SaveSaveSaveSave