Social icons



Last week, I was invited by Disney Springs to enjoy a few days in Orlando with a group of incredible bloggers- such an incredible experience.

Our day started with a breakfast and presentation  of all Disney Springs was about; how it started in 1975 and how it has evolved and expanded over the years. A few years ago, when it was still Downtown Disney, I went with a couple of friends and Gabe to celebrate 4th of July- the fireworks were absolutely incredible.

Over the day we explored certain venues, shopped around, ate, and drank. Reason why I wanted to share 10 things you must do at Disney Springs.

Let's get started!




La semana pasada, el equipo de Disney Springs me invitó a disfrutar unos días en Orlando junto a un grupo fabuloso de bloggers y conocer más de Disney Springs y lo que tienen que ofrecer.

 Nuestro día empezó con un desayuno  y una presentación donde nos contaban todo sobre Disney Springs, como empezó en 1975, y como ha evolucionado (y expandido) a trases de los años. Recuerdo que hace un par de años , fui con Gabo y unos amigos para celebrar el Día de Independencia de Estados Unidos- los fuegos artificiales estuvieron de sueño.

Durante el día estuvimos explorado, comprando, comiendo- hasta happy hour! Por eso quiero compartir con ustedes 10 cosas que deben hacer si van de visita a Disney Springs.

Empecemos.







 1. Personalize a Christmas Ornament
at Disney's Days of Christmas


I've been to Disney during Christmas; and when you think a place can't get more magical, IT DOES! So why not celebrate Christmas all year while in Disney. Getting a Christmas ornament is such a cute gift (that you can get in advance) or an amazing souvenir for your house that will remind you of a great vacay.

_________

He tenido la oportunidad de estar en Disney durante la Navidad; y  cuando crees que un sitio no puede ser más mágico, se convierte aún más mágico.  En esta tienda puedes encontrar adornos de Navidad, juguetes de Disney con toques navideño, etc sin importar la fecha. Personalizar un adorno navideño es un regalo espectacular para tus familiares , o el recuerdo perfecto que todos los años te acordaran a una vacación mágica. 







2. Try the Moonshine cake 
at Chef Art Smith's Homecoming

We had the most delicious lunch at  Chef Art Smith’s Homecomin'; yes, Art Smith the celebrity chef! We tried many of the plates, which I recommend you doing (share it with your family). The Mac & Cheese is absolutely delicious. I'm not a big fried chicken eater, but everyone on the table said it was the best fried chicken they have eaten.

But I'm such a dessert girl. If you are too, TRY THE SHINE CAKE. The chef shared how it is a family recipe and how he is so excited to have this cake on the menu. I cannot put into words how delicious this cake is. Just believe me and go ahead and order it (and eat a piece for me!!).


_______


Almorzamos en un restaurante del chef Art Smith que se llama Homecomin'- si ven los shows de cocina, probablemente lo conocen. Trajeron muchos platos para que compartiéramos (cosa que les recomiendo porque todo estaba delicioso). Si pasan para el almuerzo, prueben el mac&cheese (macarrones con queso), y el pollo frito. Yo no soy muy de pollo frito pero todo el mundo en la mesa dijo que era el mejor pollo frito que han comido.

Yo y mis postres. Si tu amas lo dulce, te recomiendo la torta MOONSHINE. El chef nos contó que es una receta de familia y el mismo nos contó como su bisabuelo la solía hacer. No puedo explicar lo deliciosa que es. Solo les puedo dar mi palabra y que pidan una por mi!









3. Happy hour at Jock Lindsey's Hangar Bar





If you need a little rest in between all that shopping, which we DID, stop for a drink at Hangar Bar.  The drinks are very unique and the place is inspired by some type of travel by Indiana Jone's side kick (you know, very Disney- everyone is always on character). I tried the sangria because I was extremely hot. However, all the drinks looked delicious and refreshing, it was hard to choose.


____________



Si quieres descansar entre tanta compra, cosa que nos pasó a nosotros, ve al happy hour de Hangar bar. El ambiente es super único, como las aventuras del piloto de Indiana Jones (los tragos también están inspirados en esto..¡muy Disney!). Yo probé la sangría, la cual estaba muy rica pero todo se veía extra refrescante y únicos.







4. Boat ride- VINTAGE AMPHICAR


Ok I didn't do this, but I always have wanted to. The vintage cars are super cute and it's definitely something fun to do- and very instagrammable! 

________


Ok les admito que no me monté en estos carros-botes, pero siempre he querido. Son carritos vintage y te dan un paseo- muy instagrameable!







5. Cirque Du Soleil: La Nouba

Hurry and see La Nouba before it closes in December 31st, 2017!! I absolutely love Cirque Du Soleil, it's probably part of my inner gymnast but I find it so amusing and entertaining. I went to watch this show in 2009 and I can't wait to go again. Hopefully Cirque Du Soleil will bring another show (just as amazing!), fingers crossed!

________

Tienen que apurarse y aprovechar para ver este show antes de que cierre el 31 de diciembre de este año. Tuve la oportunidad de ir en el 2009 y quiero ir pronto otra vez, porque es realmente asombroso. Como ex-gimnasta, admiro tanto los Cirque Du Soleil; y este creo que es mi favorito de los que he visto. Así que ya saben, vayan a verlo antes de que cierren!!





6. Find unique Disney items 
at Marketplace Co-OP

At the Co-op marketplace you are going to find the cutest Disney items: from little rabbit purses,  to  classic Minnie Mouse Ears,  Star War pieces, and everything in between!

Here I got the Minnie Mouse Ears you just saw on my previous post at Magic Kingdom, but I had to stop myself from buying everything I saw. Raise your hand Disney fans!!

________


En el marketplace llamado Co-op van a encontrar items originales que están probando como se venden que no van a encontrar en ningún lado: desde maletas, carteritas de conejo,  de todo de Star Wars- todo lo que se puedan imaginar.

Aquí compré mis orejitas de Minnie Mouse, las que vieron en el pot anterior en Magic Kingdom- pero tuve que aguantarme para no comprar todo lo que veia. Levanten la mano si son fanáticas de todo de Disney.




7. Check out the Coca-Cola store


If you are a Coca-Cola fan, you have to stop by this one-of-a-kind shopping experience. The store is huge, with very unique Coca-Cola items, collectibles, recycled gear, and even a rooftop beverage bar. Gabe got two shirts that had Coke Slogan in different languages- you can find items in Russian, Chinese, Japanese, Spanish, and many more.


________


Si eres fan de todo lo que sea Coca-Cola, tienes que darte un paseo por esta tiendota. Aquí van a encontrar items de Coca Cola super únicos, de colección, reciclados...también hay un bar en el techo. Gabo compró dos camisas con el eslogan en otros idiomas - si no me equivoco en Chino y en Ruso.¡Muy muy cool!



8.MUST- STOP: The World of Disney



This is the World's largest Disney Character store; with 12 rooms, you can find absolutely ANYTHING. You can get you kitchen fully decorated with Disney items, clothes,  collectibles, pins, really anything you can imagine. Here I am with Kelly Saks, Melanie Pace, and Ria Michelle- right before we decided to have fun and try costumes: DISNEY PRINCESSES COSTUMES.
________


Esta es la tienda más grande del mundo de productos de Disney; tiene 12 habitaciones donde pueden encontrar lo que se les imaginen. Puedes redorar tu cocina con cosas de disney (ollas, platos, TODO), ropa (para niños y adultos), artículos de colección, pins, en sero que de todo. Aquí estoy con Kelly Saks, Melanie Pace, y Ria Michelle- ¡¡antes de convertirnos en Princesas de Disney!!!





9. Go shopping- Town Center



Besides finding anything Disney, head shopping! Our first stop was Zara- because, Zara rocks for trendy pieces. I also stopped by MAC Cosmetics, Free People, Sephora, Uniqlo and many of the greatest. Fun fact: many stores have unique Disney pieces you can only find at Disney Springs. For example:  Kate Spade has the cutest Minnie bag and Pandora has Disney charms!

________


Aparte de toda la ropa con orejas de Mickey, puedes encontrar muchísimas tiendas increíbles. Nuestra primera parada fue Zara; sencillamente porque Zara es lo máximo para piezas trendy. Luego di una vueltita por MAC Cosmetics, Free People, Sephora, y Uniqlo. Pero si quieren más cositas de Disney; hay tiendas que tienen piezas que solo pueden encontrar en Disney Springs. Por ejemplo, Kate Spade tenía la cartera más linda con orejas de Minnie.







10 For kids;Bibbidi Bobbidi Boutique


Ok. This is just for kids. But wouldn't it be amazing to be able to do is as adults too? Bibbidi Bobbidi Boutique  is enchanted beauty salon that offers magical makeovers for young princesses and knights ages 3 to 12. I swear it is so adorable to see little girls dress up as their favorite princesses. You can also take your kids to this boutique at the Cinderella Castle BUT I would say to take advantage you can do it at Disney Springs- and then fully enjoy the day at the park .  

________


Ok ok. Si. Somos las locas vestidas de princesas. Y no, esto no es para adultos; pero me van a decir si no sería lo máximo poder ir al Bibbidi Bobbidi Boutique. Esto es un salón de belleza que transforma a los chiquitines en princesas y principes (edades 3 a 12). No tienen idea lo adorables que se ven las niñitas vestidas de sus princesas favoritas, yo estaba derretida. Esta actividad también la tienen en el Castillo de Cenicienta pero mi recomendación es que aprovechen que pueden hacerla en Disney Springs- así cuando estén en el parque lo aprovechan al máximo.


4 comments

  1. adorable post! Love it! New post/ www.oliviaschueller.com

    ReplyDelete
  2. super cute post!love it!!!!
    fifaah.co

    ReplyDelete
  3. Heyy really looking nice especially loved your designer sling bags ... a killer look

    ReplyDelete

Powered by Blogger.