The week Hurricane Irma was about to strike, approximately 6 million people from Florida decided to evacuate to safety, to put just what you need in a small bag and go away with the uncertainty of what might happen to everything you left behind...everything you have worked all your life towards. It puts everything into perspective; that none of the materials things really matter. All of these things only weigh us down. I think this uncertainty also gave us a sense of freedom, of going with the flow, of driving without a destination for days. It took us to places we would have never imagined. It reminded us of living in the moment, of focusing in friendships/relationships, laughs, and making memories. Again, thanks for all the sweet messages asking if we are okay馃檹馃徏馃挀




DO IT FOR THE GRAM- the original picture is right above this one馃挀
As you can see, Vicky and I were terrified of the birds- laughing and screaming while Gaby from Voguish Diet was having the time of her life feeding them....but yeah,we got it and you would have never known how much screaming happened hahhaa

___________


Cuando estabamos en Miramar Beach ten铆amos que aprovechar para tomar fotitos, uno de los d铆as se nos ocurri贸 la "brillante" idea de darle papitas a las gaviotas para que saliesen en las fotos (si deslizan hasta el final pueden verla馃挀). Y como pueden ver, Vicky y yo est谩bamos aterradas mientras Gaby estaba gozando 馃ぃjajajaj yo nunca he sido muy fan de los p谩jaros...pero todo por la fotito para IG




We failed trying to recreate a pic from 2008...but this turned out cute right?


_______________________________________________


Quer铆amos recrear una foto que tomamos juntos en el 2008...pero fue un intento 100% fallido.  Al menos qued贸 linda tambi茅n 馃挀馃挀 La foto la tom贸 nuestro amigo Alex (Lo pueden encontrar en IG como Legendary Alex)

When you are striking a "sexy" pose as a joke but you totally end up really liking the photo 馃ぃ馃挀 We all got dolled up for fun by my friend Vicky (Vicky Alvarez!) and I seriously need to learn how to do my eyebrows like how she did them 馃槶馃槶

_______________________________________________

Cuando te pones a payasear con tus amigas pero te termina gustado full la foto 馃挀馃挀馃ぃ por cierto, Vicky nos maquill贸 a todas (naturalitas para la playa 馃拋馃徎) y les juro que nunca me hab铆an dejado las cejas tan fabulosas...¡me sale aprender de que YA! 









BEACH BUNNY SWIMSUIT